O que significa "beneficiei" em inglês e espanhol?

"beneficiei" significa "benefited" em inglês e "beneficié" em espanhol.

Como usar "beneficiei" em uma frase?

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo beneficiar.

beneficiei

Inglês

benefited(verb)

Flexões

benefit

Exemplos de uso

"I benefited greatly from the new course."→ "Eu me beneficiei muito com o novo curso."

"I benefited greatly from the cooking course."→ "Eu me beneficiei muito com o curso de culinária."(Nota de registo em português sobre o uso de 'benefited'.)↗ Benefited - Cambridge Dictionary

"The company benefited from the new marketing strategy."→ "A empresa beneficiei com a nova estratégia de marketing."(Nota de registo em português sobre o uso de 'benefited'.)↗ Benefit - Merriam-Webster

Palavras facilmente confundidas

benefited frombeneficialbenefit

Notas: A tradução direta de 'beneficiei' como ação passada.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

gained advantage·was useful

gained advantage: Emphasizes personal or material gain.was useful: Highlights utility or profit for others.

Antônimos

harmed·lost

Regência e colocações

benefit someone/something

The new project benefited the local community.

Indica que algo ou alguém foi útil ou proveitoso para a pessoa ou coisa mencionada.

benefit from something

He benefited from the experience of his older colleagues.

Indica que a pessoa obteve vantagem ou lucro de algo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'benefited' em inglês, conjugado no passado simples, refere-se a uma ação concluída onde houve ganho, vantagem ou um resultado positivo. É um termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde finanças até relações interpessoais.

Conjugação verbal

Infinitivoto benefit

Presentebenefit

Passadobenefited

Particípiobenefited

Gerúndiobenefiting

Espanhol

beneficié(verbo)

Flexões

beneficiar

Exemplos de uso

"Me beneficié mucho del nuevo curso."→ "Eu me beneficiei muito com o novo curso."(Indica que a pessoa obteve vantagem ou ganho.)

"Me beneficié mucho del curso de cocina."→ "Eu me beneficiei muito com o curso de culinária."(Nota em português sobre o uso de 'beneficié'.)↗ Beneficié - Dicio

"La empresa se benefició de la nueva estrategia de marketing."→ "A empresa beneficiei com a nova estratégia de marketing."(Nota em português sobre o uso de 'beneficié'.)↗ Beneficiar - Significados

Palavras facilmente confundidas

beneficié debeneficiosobeneficio

Notas: A tradução direta de 'beneficiei' como ação passada.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

obtuve ventaja·fui útil

obtuve ventaja: Enfatiza la ganancia personal o material.fui útil: Destaca la utilidad o el provecho para otros.

Antônimos

perjudiqué·perdí

Regência e colocações

beneficiar a alguien/algo

El nuevo proyecto benefició a la comunidad local.

Indica que algo ou alguém foi útil ou proveitoso para a pessoa ou coisa mencionada.

beneficiarse de algo

Él se benefició de la experiencia de sus colegas mayores.

Indica que a pessoa obteve vantagem ou lucro de algo.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'beneficiar' em espanhol, na forma 'beneficié' (primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples), indica uma ação passada e concluída onde houve ganho ou vantagem. O uso reflexivo ('beneficiarse') é frequente e enfatiza o proveito obtido pelo sujeito.