Palavras
Traduzir de:

benzoato

InglêsInglês

benzoate(noun)
Exemplos de uso
"Sodium benzoate is a common food preservative."→ "O benzoato de sódio é um conservante alimentar comum."
"Sodium benzoate is a common food preservative."→ "O benzoato de sódio é um conservante alimentar comum."(Uso em conservantes alimentares.)↗ Benzoato de Sódio
"The pharmaceutical industry uses benzoates in some medications."→ "A indústria farmacêutica utiliza benzoatos em alguns medicamentos."(Aplicações farmacêuticas.)↗ Aplicações de Benzoatos

Palavras facilmente confundidas

benzoinbenzenebenzoic acid

Notas: Termo químico geral para sais ou ésteres do ácido benzoico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

salt of benzoic acid·benzoic ester

salt of benzoic acid: Descrição química direta.benzoic ester: Refere-se a derivados específicos.

Regência e colocações

benzoate of

sodium benzoate

Exemplo comum de um sal de benzoato.

benzoate ester

Many fragrances contain benzoate esters.

Refere-se a ésteres derivados do ácido benzoico.

Contexto cultural e nuances

O termo 'benzoate' em inglês refere-se a um sal ou éster do ácido benzoico. É amplamente empregado como conservante alimentar (ex: benzoato de sódio) para prevenir a deterioração microbiana. Suas aplicações se estendem à indústria farmacêutica e de fragrâncias.

EspanholEspanhol

benzoato(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El benzoato de sodio se usa como conservante."→ "O benzoato de sódio é usado como conservante."(Equivalente direto em espanhol.)
"El benzoato de sodio es un conservante alimentario común."→ "O benzoato de sódio é um conservante alimentar comum."(Uso en conservantes alimentarios.)↗ Benzoato de Sodio
"La industria farmacéutica utiliza benzoatos en algunos medicamentos."→ "A indústria farmacêutica utiliza benzoatos em alguns medicamentos."(Aplicaciones farmacéuticas.)↗ Aplicaciones de Benzoatos

Palavras facilmente confundidas

benzoínabencenoácido benzoico

Notas: Termo químico idêntico ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sal de ácido benzoico·éster benzoico

sal de ácido benzoico: Descrição química direta.éster benzoico: Refere-se a derivados específicos.

Regência e colocações

benzoato de

benzoato de sodio

Indica o cátion ou grupo associado.

usar benzoato

Usamos benzoato como conservante.

Verbo de ação com o composto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'benzoato' em espanhol refere-se a um sal ou éster do ácido benzoico. É amplamente empregado como conservante alimentar (ex: benzoato de sódio) para prevenir a deterioração microbiana. Suas aplicações se estendem à indústria farmacêutica e de fragrâncias.

benzoato

EN: benzoate · ES: benzoato

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Ácido benzoico - Wikipédia
PT-BREN
↗ Benzoate | Merriam-Webster
ES
↗ Benzoato - Diccionario de la lengua española