O que significa "bingo" em inglês e espanhol?

"bingo" significa "bingo" em inglês e "bingo" em espanhol.

Como usar "bingo" em uma frase?

Jogo de sorte, geralmente com cartelas e números sorteados, onde o objetivo é completar uma linha ou padrão para ganhar um prêmio. Também usado como interjeição de surpresa ou sucesso.

bingo

Inglês

bingo(noun, interjection)

Exemplos de uso

"Let's play bingo tonight."→ "Vamos jogar bingo hoje à noite."

"Bingo! I found the missing piece."→ "Bingo! Encontrei a peça que faltava."

"We're going to play bingo at the community center."→ "Bingo! I found the key that was lost!"(Expressão de sucesso ou descoberta.)↗ Interjeição Bingo

"Bingo! I finally found my keys!"→ "Let's play bingo at the parish hall on Saturday."(Refere-se ao jogo de sorte.)↗ Jogo de Bingo

Palavras facilmente confundidas

bingo!gamelottery

Notas: O uso como interjeição é comum em inglês americano.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

lottery·raffle

lottery: Termo genérico para jogos onde o resultado depende da sorte.raffle: Um sorteio onde números são escolhidos aleatoriamente para ganhar prêmios.

Antônimos

loss·failure

Regência e colocações

play bingo

Let's play bingo tonight.

Combinação verbal comum para se referir à ação de jogar.

win at bingo

She won at bingo for the third time this month.

Indica o resultado positivo no jogo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bingo' em inglês refere-se tanto ao jogo quanto à interjeição de sucesso. O jogo é amplamente conhecido e praticado em países de língua inglesa, frequentemente em eventos sociais e de caridade. A interjeição é usada de forma similar ao português e espanhol para indicar que algo foi encontrado, conseguido ou que um objetivo foi atingido.

Espanhol

bingo(sustantivo, interjección)

Exemplos de uso

"Vamos a jugar al bingo."→ "Vamos jogar bingo."(Refere-se ao jogo.)

"¡Bingo! Encontré la solución."→ "Bingo! Encontrei a solução."(Expressa sucesso ou descoberta.)

"Vamos a jugar al bingo en el centro comunitario."→ "Bingo! Finalmente encontrei minhas chaves!"(Expressão de sucesso ou descoberta.)↗ Interjeição Bingo

"¡Bingo! ¡Por fin encontré mis llaves!"→ "Vamos jogar bingo no centro comunitário."(Refere-se ao jogo de sorte.)↗ Jogo de Bingo

Palavras facilmente confundidas

juegoloteríaazar

Notas: O termo é amplamente adotado no espanhol para o jogo e como interjeição.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

lotería·rifa

lotería: Termo genérico para jogos onde o resultado depende da sorte.rifa: Um sorteio onde números são escolhidos aleatoriamente para ganhar prêmios.

Antônimos

pérdida·fracaso

Regência e colocações

jugar al bingo

Vamos a jugar al bingo esta noche.

Combinação verbal comum para se referir à ação de jogar.

ganar en el bingo

Ella ganó en el bingo por tercera vez este mes.

Indica o resultado positivo no jogo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bingo' em espanhol refere-se tanto ao jogo quanto à interjeição de sucesso. O jogo é popular em países de língua espanhola, frequentemente em eventos sociais e de caridade. A interjeição é usada de forma similar ao português e inglês para indicar que algo foi encontrado, conseguido ou que um objetivo foi atingido.

bingo

EN: bingo · ES: bingo