biociências
Inglês
Flexões
biosciencePalavras facilmente confundidas
biological scienceslife sciencesNotas: Tradução direta e comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
life sciences·biological sciences
life sciences: Termo mais amplo, mas frequentemente usado como sinônimo em contextos gerais.biological sciences: Abrange muitas das mesmas áreas, mas pode ser visto como um termo mais tradicional ou específico.
Antônimos
hard sciences·humanities
Regência e colocações
study in
She decided to study in biosciences.
Usado com a preposição 'in' para indicar a área de estudo.
research in
Research in biosciences is crucial for developing new therapies.
Comum para indicar o foco de investigações científicas.
advances in
There have been significant advances in biosciences in recent years.
Usado para descrever o progresso na área.
Contexto cultural e nuances
O termo 'biosciences' em inglês é uma designação moderna e abrangente para o estudo científico da vida. Ele reflete a convergência de disciplinas tradicionais como biologia, bioquímica e genética, com áreas emergentes como biotecnologia e bioinformática. A ênfase está na aplicação de métodos científicos e tecnológicos para resolver problemas em saúde, agricultura e meio ambiente. É um campo altamente interdisciplinar.
Espanhol
Flexões
biocienciaPalavras facilmente confundidas
ciencias biológicasciencias de la vidaNotas: Tradução direta e comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
ciencias de la vida·ciencias biológicas
ciencias de la vida: Termo mais amplo, mas frequentemente usado como sinônimo em contextos gerais.ciencias biológicas: Abrange muitas das mesmas áreas, mas pode ser visto como um termo mais tradicional ou específico.
Antônimos
ciencias exactas·humanidades
Regência e colocações
estudiar en
Ella decidió estudiar en biociencias.
Usado com a preposição 'en' para indicar a área de estudo.
investigación en
La investigación en biociencias es crucial para el desarrollo de nuevas terapias.
Comum para indicar o foco de investigações científicas.
avances en
Ha habido avances significativos en biociencias en los últimos años.
Usado para descrever o progresso na área.
Contexto cultural e nuances
O termo 'biociencias' em espanhol, assim como em português e inglês, designa um campo amplo e interdisciplinar dedicado ao estudo científico da vida. Ele integra diversas áreas, desde a biologia molecular e genética até a ecologia e a biotecnologia, com um forte enfoque na aplicação do conhecimento para resolver problemas em saúde, meio ambiente e produção. É um termo moderno que reflete a evolução e a integração das ciências biológicas.
EN: biosciences · ES: biociencias
Conectando idiomas e culturas