Palavras
Traduzir de:

bronquíolo

InglêsInglês

bronchiole(noun)

Flexões

bronchioles
Exemplos de uso
"The inflammation of the bronchioles can lead to bronchiolitis."→ "A inflamação dos bronquíolos pode levar à bronquiolite."
"The doctor listened to the patient's lungs and identified wheezing in the bronchioles."→ "O médico auscultou os pulmões do paciente e identificou sibilos nos bronquíolos."(Nota de registo em inglês sobre exame físico.)Exemplo de uso clínico em inglês
"Inflammation of the bronchioles can lead to bronchiolitis."→ "A inflamação dos bronquíolos pode levar à bronquiolite."(Descrição de condição médica em inglês.)Relação com doenças em inglês

Palavras facilmente confundidas

bronchusalveolustrachea

Notas: Refere-se especificamente às ramificações menores dos brônquios.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

small airway·terminal bronchus

small airway: Termo geral para as partes terminais da árvore brônquica.terminal bronchus: Refere-se aos ramos finais antes dos ductos alveolares.

Regência e colocações

inflammation of the bronchioles

Inflammation of the bronchioles causes breathing difficulties.

Indica a condição patológica que afeta a estrutura.

dilation of the bronchioles

Certain medications promote the dilation of the bronchioles.

Refere-se ao efeito terapêutico de ampliar as vias aéreas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bronchiole' em inglês refere-se especificamente às menores ramificações dos brônquios, essenciais para a condução do ar até os alvéolos pulmonares. Sua importância clínica reside na possibilidade de inflamação (bronchiolitis), comum em bebês e crianças. A compreensão da sua estrutura e função é fundamental na medicina respiratória.

EspanholEspanhol

bronquiolo(sustantivo masculino)

Flexões

bronquiolos
Exemplos de uso
"La inflamación de los bronquiolos puede causar bronquiolitis."→ "A inflamação dos bronquíolos pode causar bronquiolite."(Termo médico padrão.)
"El médico escuchó los pulmones del paciente e identificó sibilancias en los bronquiolos."→ "O médico auscultou os pulmões do paciente e identificou sibilos nos bronquíolos."(Nota de registo em espanhol sobre exame físico.)Exemplo de uso clínico em espanhol
"La inflamación de los bronquiolos puede provocar bronquiolitis."→ "A inflamação dos bronquíolos pode levar à bronquiolite."(Descrição de condição médica em espanhol.)Relação com doenças em espanhol

Palavras facilmente confundidas

bronquioalvéolotráquea

Notas: Refiere-se às ramificações menores dos brônquios.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

vía aérea pequeña·bronquio terminal

vía aérea pequeña: Término general para las partes terminales del árbol bronquial.bronquio terminal: Se refiere a las ramas finales antes de los conductos alveolares.

Regência e colocações

inflamación de los bronquiolos

La inflamación de los bronquiolos causa dificultad para respirar.

Indica la condición patológica que afecta la estructura.

dilatación de los bronquiolos

Ciertos medicamentos promueven la dilatación de los bronquiolos.

Se refiere al efecto terapéutico de ensanchar las vías respiratorias.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bronquiolo' em espanhol refere-se especificamente às menores ramificações dos brônquios, essenciais para a condução do ar até os alvéolos pulmonares. Sua importância clínica reside na possibilidade de inflamação (bronquiolitis), comum em bebês e crianças. A compreensão da sua estrutura e função é fundamental na medicina respiratória.

bronquíolo

EN: bronchiole · ES: bronquiolo

PalavrasConectando idiomas e culturas