Palavras
Traduzir de:

butanol

InglêsInglês

butanol(noun)

Flexões

butanols
Exemplos de uso
"Butanol is a common solvent in laboratories."→ "O butanol é um solvente comum em laboratórios."
"Butanol is an organic alcohol with four carbon atoms."→ "O butanol é um álcool orgânico com quatro átomos de carbono."(Definição química básica.)Butanol
"The production of butanol from biomass is a promising alternative to fossil fuels."→ "A produção de butanol a partir de biomassa é uma alternativa promissora aos combustíveis fósseis."(Uso como biocombustível.)Biocombustíveis

Palavras facilmente confundidas

butanonebutanebutyl alcohol

Notas: Refere-se ao composto químico C4H9OH.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

n-butyl alcohol·sec-butyl alcohol·isobutyl alcohol·tert-butyl alcohol

n-butyl alcohol: Refere-se especificamente ao isômero linear.sec-butyl alcohol: Refere-se a outro isômero do butanol.isobutyl alcohol: Refere-se a outro isômero do butanol.tert-butyl alcohol: Refere-se a outro isômero do butanol.

Regência e colocações

production of butanol

The production of butanol from sugarcane is under development.

Indica a origem ou fabricação do composto.

use of butanol

The use of butanol as a solvent is common in the pharmaceutical industry.

Indica a aplicação ou finalidade do composto.

blend with butanol

Blending with butanol can improve engine performance.

Indica a combinação com outras substâncias.

Contexto cultural e nuances

O butanol é um composto químico com diversas aplicações industriais, notadamente como solvente e na produção de ésteres, plastificantes e outros produtos químicos. Sua importância também cresce no setor de energia como um biocombustível potencial, oferecendo uma alternativa mais sustentável à gasolina devido à sua maior densidade energética e menor higroscopicidade em comparação com o etanol. Existem quatro isômeros estruturais do butanol: 1-butanol, 2-butanol, isobutanol e tert-butanol, cada um com propriedades e usos ligeiramente distintos.

EspanholEspanhol

butanol(sustantivo masculino)

Flexões

butanoles
Exemplos de uso
"El butanol es un disolvente común en los laboratorios."→ "O butanol é um solvente comum em laboratórios."(Refere-se ao composto químico.)
"El butanol es un alcohol orgánico con cuatro átomos de carbono."→ "O butanol é um álcool orgânico com quatro átomos de carbono."(Definição química básica.)Butanol
"La producción de butanol a partir de biomasa es una alternativa prometedora a los combustibles fósiles."→ "A produção de butanol a partir de biomassa é uma alternativa promissora aos combustíveis fósseis."(Uso como biocombustível.)Biocombustíveis

Palavras facilmente confundidas

butanonabutanoalcohol butílico

Notas: Refere-se ao composto químico C4H9OH.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

alcohol n-butílico·alcohol sec-butílico·alcohol isobutílico·alcohol tert-butílico

alcohol n-butílico: Refere-se especificamente ao isômero linear.alcohol sec-butílico: Refere-se a outro isômero do butanol.alcohol isobutílico: Refere-se a outro isômero do butanol.alcohol tert-butílico: Refere-se a outro isômero do butanol.

Regência e colocações

producción de butanol

La producción de butanol a partir de caña de azúcar está en desarrollo.

Indica a origem ou fabricação do composto.

uso de butanol

El uso de butanol como disolvente es común en la industria farmacéutica.

Indica a aplicação ou finalidade do composto.

mezcla con butanol

La mezcla con butanol puede mejorar el rendimiento de motores.

Indica a combinação com outras substâncias.

Contexto cultural e nuances

O butanol é um composto químico com diversas aplicações industriais, notadamente como solvente e na produção de ésteres, plastificantes e outros produtos químicos. Sua importância também cresce no setor de energia como um biocombustível potencial, oferecendo uma alternativa mais sustentável à gasolina devido à sua maior densidade energética e menor higroscopicidade em comparação com o etanol. Existem quatro isômeros estruturais do butanol: 1-butanol, 2-butanol, isobutanol e tert-butanol, cada um com propriedades e usos ligeiramente distintos.

butanol

EN: butanol · ES: butanol

PalavrasConectando idiomas e culturas