O que significa "calzone" em inglês e espanhol?

"calzone" significa "calzone" em inglês e "calzone" em espanhol.

Como usar "calzone" em uma frase?

Tipo de pizza italiana em formato de meia-lua, recheada e assada no forno.

calzone

Inglês

calzone(noun)

Exemplos de uso

"I ordered a chicken and cheese calzone for dinner."→ "Pedi um calzone de frango e queijo para o jantar."

"We ordered a mozzarella calzone and a pepperoni calzone for dinner."→ "Pedimos um calzone de mussarela e outro de pepperoni para o jantar."(Uso comum em cardápios de pizzarias no Brasil.)↗ Uso de calzone em pizzarias

"A calzone is a great option for those who want a more generous filling."→ "O calzone é uma ótima opção para quem quer um recheio mais generoso."(Comparison with other pizza formats.)↗ Advantages of calzone

Palavras facilmente confundidas

strombolifolded pizzapizza pocket

Notas: O termo é amplamente reconhecido em inglês, mantendo a grafia e o significado originais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

folded pizza·half-moon pizza

folded pizza: Descrição literal do formato.half-moon pizza: Descrição do formato característico.

Regência e colocações

eat calzone

Let's eat calzone tonight.

Verbo comum associado ao prato.

order calzone

I'll order a four-cheese calzone.

Ação frequente em restaurantes.

calzone filling

The calzone filling can vary widely.

Indica o conteúdo do prato.

Contexto cultural e nuances

O calzone é uma especialidade da culinária italiana, originária da região da Campânia. Sua forma característica de meia-lua ou bolsa é obtida dobrando uma massa de pizza sobre o recheio e selando as bordas antes de assar. É popular em todo o mundo, inclusive no Brasil, onde é frequentemente encontrado em pizzarias, adaptado com recheios locais, mas mantendo a essência do prato original.

Espanhol

calzone(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"Pedí un calzone de jamón y queso."→ "Pedi um calzone de presunto e queijo."(O termo é frequentemente usado em espanhol, mantendo a grafia italiana.)

"Pedimos un calzone de mozzarella y otro de pepperoni para la cena."→ "Pedimos um calzone de mussarela e outro de pepperoni para o jantar."(Uso comum em cardápios de pizzarias no Brasil.)↗ Uso de calzone em pizzarias

"El calzone es una excelente opción para quienes desean un relleno más generoso."→ "O calzone é uma ótima opção para quem quer um recheio mais generoso."(Comparison with other pizza formats.)↗ Advantages of calzone