Palavras
Traduzir de:

canelone

InglêsInglês

cannelloni(noun)

Flexões

cannellonicannellone
Exemplos de uso
"We ordered cannelloni for dinner."→ "Pedimos canelone para o jantar."
"cannelloni stuffed with ricotta and spinach"→ "canelone recheado com ricota e espinafre"(Descrição de um prato específico.)Cannelloni stuffed with ricotta and spinach
"a recipe for meat cannelloni"→ "uma receita de canelone de carne"(Referência a uma receita culinária.)Recipe for Meat Cannelloni

Palavras facilmente confundidas

manicottipennelasagna

Notas: O plural em italiano é 'cannelloni', mas em inglês e português, 'canelone' é frequentemente usado para o singular e plural.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cannelloni·stuffed pasta tubes

cannelloni: Termo em português para o prato italiano.stuffed pasta tubes: Descrição literal do formato e conteúdo.

Regência e colocações

cannelloni with [filling]

cannelloni with minced beef

Indica o recheio do canelone.

cannelloni in [sauce]

cannelloni baked in tomato sauce

Descreve o molho utilizado.

to serve cannelloni

Serve the cannelloni hot.

Verbo relacionado à apresentação do prato.

Contexto cultural e nuances

O termo em inglês 'cannelloni' refere-se diretamente ao prato italiano. É comum em menus de restaurantes italianos ao redor do mundo. A pronúncia pode variar, mas a forma escrita é amplamente reconhecida.

EspanholEspanhol

canelón(noun)

Flexões

canelóncanelones
Exemplos de uso
"Vamos a comer canelones de carne."→ "Vamos comer canelone de carne."(Refere-se à massa recheada e assada.)
"canelón de carne con salsa bechamel"→ "canelão de carne com molho bechamel"(Descrição de um prato específico.)Canelón de carne con salsa bechamel
"preparar canelones para el almuerzo"→ "preparar canelones para o almoço"(Indicação de uso em uma refeição.)Preparación de Canelones

Palavras facilmente confundidas

macarróntubolasaña

Notas: O plural é 'canelones'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

canelone·macarrones rellenos

canelone: Termo em português para o prato italiano.macarrones rellenos: Descrição literal do formato e conteúdo.

Regência e colocações

canelón de [relleno]

canelón de pollo y champiñones

Indica o ingrediente principal do recheio.

canelón con [salsa]

canelón con salsa de tomate

Especifica o tipo de molho que acompanha o prato.

hornear canelones

Los canelones deben hornearse hasta que estén dorados.

Verbo de ação relacionado ao preparo.

Contexto cultural e nuances

O termo em espanhol 'canelón' é a tradução direta do italiano 'cannellone'. É um prato muito popular na culinária espanhola e latino-americana, frequentemente servido em ocasiões especiais ou como prato principal. A forma plural 'canelones' é mais comum ao se referir ao prato.

canelone

EN: cannelloni · ES: canelón

PalavrasConectando idiomas e culturas