cantam
Inglês
Flexões
singssangsungPalavras facilmente confundidas
songsingersangNotas: A forma 'cantam' corresponde a 'they sing'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
perform·chant·warble
perform: Termo mais amplo para executar uma arte, incluindo cantar.chant: Usado frequentemente para canto religioso ou repetitivo.warble: Descreve um canto alegre e melodioso, comum em pássaros.
Antônimos
be silent·shout
Regência e colocações
sing + song/music
They sing a beautiful song.
O objeto direto é a peça musical.
sing + in/at + place
She sings in a choir.
Indica o local ou grupo onde o canto ocorre.
sing + to + someone
He sang a lullaby to the baby.
Especifica o destinatário da canção.
Contexto cultural e nuances
O verbo 'sing' em inglês é a tradução direta de 'cantar' em português. A forma 'sing' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo, usada com sujeitos como 'they', 'birds', 'people', etc. Abrange desde performances artísticas até sons naturais. A escolha entre 'sing', 'chant', 'perform' depende do contexto específico da vocalização.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
cantancantécantaronPalavras facilmente confundidas
cantocantantecantataNotas: A forma 'cantam' corresponde a 'ellos cantan'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
entonan·trinan·entonar
entonan: Similar a 'cantar', frequentemente usado para música sacra ou formal.trinan: Usado principalmente para o canto de pássaros, um som agudo e melodioso.entonar: Similar a cantar, especialmente para melodias ou canções.
Antônimos
callan·gruñen
Regência e colocações
cantar + canción/música
Ellos cantan una canción muy bonita.
O objeto direto especifica a peça musical.
cantar + en/por + lugar
La soprano canta en la ópera.
Indica o local ou contexto da performance.
cantar + a/para + alguien
Le cantó una serenata a su amada.
Designa o destinatário da canção.
Contexto cultural e nuances
O verbo espanhol 'cantar' é o equivalente direto de 'cantar' em português e 'to sing' em inglês. A forma 'cantan' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo. Abrange uma ampla gama de atividades vocais, desde performances artísticas até sons naturais de animais. A conotação pode variar dependendo do contexto, mas geralmente implica a produção de sons musicais com a voz.
Conjugação verbal
EN: sing · ES: cantar
Conectando idiomas e culturas