O que significa "cantamos" em inglês e espanhol?

"cantamos" significa "sing" em inglês e "cantar" em espanhol.

Como usar "cantamos" em uma frase?

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'cantar'.

cantamos

Inglês

sing(verb)

Flexões

sangsung

Exemplos de uso

"We sing the national anthem every morning."→ "Nós cantamos o hino nacional todas as manhãs."

"We sing in the church choir every Sunday."→ "Nós cantamos no coro da igreja todos os domingos."(Ação habitual realizada em grupo.)↗ Uso de 'sing'

"They sang 'Happy Birthday' to you!"→ "Eles cantamos parabéns para você!"(Celebração de aniversário.)↗ Cantar em celebrações

"Let's all sing together to liven up the party."→ "Vamos todos cantar juntos para animar a festa."(Incentivo à participação coletiva.)↗ Cantar em grupo

Palavras facilmente confundidas

songsingersangsung

Notas: The verb 'to sing' corresponds to 'cantar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

perform·vocalize

perform: Termo mais amplo, pode incluir cantar como parte de uma performance maior.vocalize: Foca na produção de sons vocais, frequentemente em um contexto musical.

Antônimos

speak·shout

Regência e colocações

sing + song

We sang a beautiful song.

Colocação comum onde 'song' especifica o que é cantado.

sing + in + place

They sang in a crowded theater.

Indica o local onde o canto ocorre.

sing + to + someone

He sang a lullaby to the baby.

Especifica o destinatário da canção.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'sing' refere-se primariamente ao ato de produzir sons musicais com a voz. É um aspecto fundamental da música em todas as culturas, desde canções folclóricas até óperas. O contexto pode variar de expressão pessoal a performance pública, e o impacto emocional pode ser profundo.

Conjugação verbal

Infinitivoto sing

Presentesing / sings

Passadosang

Particípiosung

Gerúndiosinging

Espanhol

cantar(verbo)

Flexões

cantamos

Exemplos de uso

"Cantamos una canción muy bonita."→ "Nós cantamos uma música muito bonita."(Present tense, first person plural.)

"Nosotros cantamos en el coro de la iglesia todos los domingos."→ "Nós cantamos no coro da igreja todos os domingos."(Ação habitual realizada em grupo.)↗ Uso de 'cantar'

"¡Ellos cantamos el 'Cumpleaños Feliz' para ti!"→ "Eles cantamos parabéns para você!"(Celebração de aniversário.)↗ Cantar em celebrações

"Cantemos todos juntos para animar la fiesta."→ "Vamos todos cantar juntos para animar a festa."(Incentivo à participação coletiva.)↗ Cantar em grupo

Palavras facilmente confundidas

cantarcantocantantecantata

Notas: The verb 'cantar' corresponds to 'cantar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

entonar·interpretar

entonar: Similar a cantar, muitas vezes implica uma execução mais formal ou melódica.interpretar: Refere-se à execução de uma peça musical, que pode incluir o canto.

Antônimos

hablar·gritar

Regência e colocações

cantar + canción

Cantamos una canción muy bonita.

Colocação comum que especifica a peça musical.

cantar + en + lugar

Cantaron en un teatro lleno.

Indica o local onde a ação ocorre.

cantar + para + alguien

Le cantamos una serenata a ella.

Especifica o destinatário da canção.

Contexto cultural e nuances

O verbo espanhol 'cantar' corresponde ao português 'cantar'. É uma parte fundamental das culturas de língua espanhola, presente em tudo, desde música folclórica tradicional até pop moderno. O ato de cantar pode ser profundamente emocional e é frequentemente uma atividade comunitária.