carabina
Inglês
Flexões
carbinesPalavras facilmente confundidas
rifleshotgunpistolmusketNotas: Termo mais comum para armas de fogo de menor porte.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
short rifle·firearm
short rifle: General term for a shorter firearm than a full-sized rifle.firearm: Broad category that includes carbines.
Antônimos
pistol·rifle
Regência e colocações
carbine of [material/type]
air carbine
Indica o tipo ou material da carabina.
carbine [verb]
carbine fires
Verbos comuns associados à ação da arma.
Contexto cultural e nuances
Parágrafo em português do Brasil sobre o termo inglês 'carbine'.
Espanhol
Flexões
carabinasPalavras facilmente confundidas
fusilescopetapistolamosqueteNotas: Termo de uso comum e direto.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
fusil corto·arma de fuego portátil
fusil corto: Término más genérico para armas de fuego largas.arma de fuego portátil: Descripción amplia que incluye la carabina.
Antônimos
pistola·fusil
Regência e colocações
carabina de [material/tipo]
carabina de aire comprimido
Indica o tipo ou material da carabina.
carabina [verbo]
la carabina dispara
Verbos comuns associados à ação da arma.
Contexto cultural e nuances
Parágrafo em português do Brasil sobre o termo espanhol 'carabina'.
EN: carbine · ES: carabina