PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

caramelo

InglêsInglês

caramel(substantivo)

Flexões

caramels
Exemplos de uso
"The cake has a caramel filling."→ "O bolo tem um recheio de caramelo."
"The smell of caramel baking filled the kitchen."→ "O cheiro de caramelo assando enchia a cozinha."(Descrição de um aroma culinário.)↗ Cheiro de caramelo
"She wore a caramel-colored lipstick."→ "Ela usava um batom cor de caramelo."(Descrição de um tom de maquiagem.)↗ Batom cor de caramelo

Palavras facilmente confundidas

toffeebutterscotchtaffy

Notas: Também usado como adjetivo para a cor.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

burnt sugar candy·toffee color

burnt sugar candy: Refere-se à preparação básica do caramelo.toffee color: Sinônimo para a cor marrom-clara característica.

Regência e colocações

caramel color

The wall had a caramel color.

Usado para descrever cores.

caramel flavor

I love the caramel flavor in my coffee.

Usado para descrever o gosto.

Contexto cultural e nuances

O caramelo é um doce popular em muitas culturas, especialmente na culinária ocidental. No Brasil, é frequentemente associado a sobremesas como pudim de leite condensado, bolos e sorvetes. A cor caramelo também é amplamente utilizada em moda e design para denotar tons quentes e aconchegantes.

EspanholEspanhol

caramelo(sustantivo)

Flexões

caramelos
Exemplos de uso
"Me encanta el sabor del caramelo."→ "Eu adoro o sabor do caramelo."(Refere-se ao doce.)
"El olor a caramelo horneándose llenaba la cocina."→ "O cheiro de caramelo assando enchia a cozinha."(Descrição de um aroma culinário.)↗ Cheiro de caramelo
"Llevaba un lápiz labial color caramelo."→ "Ela usava um batom cor de caramelo."(Descrição de um tom de maquiagem.)↗ Batom cor de caramelo

Palavras facilmente confundidas

dulce de lecheazúcar quemadotoffee

Notas: Também usado como adjetivo para a cor.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dulce de azúcar quemado·color toffee

dulce de azúcar quemado: Refere-se à preparação básica do caramelo.color toffee: Sinônimo para a cor marrom-clara característica.

Regência e colocações

color caramelo

La pared tenía un tono color caramelo.

Usado para descrever cores.

sabor a caramelo

Me encanta el sabor a caramelo en mi café.

Usado para descrever o gosto.

Contexto cultural e nuances

O caramelo é um doce popular em muitas culturas, especialmente na culinária ocidental. No Brasil, é frequentemente associado a sobremesas como pudim de leite condensado, bolos e sorvetes. A cor caramelo também é amplamente utilizada em moda e design para denotar tons quentes e aconchegantes.

caramelo

EN: caramel · ES: caramelo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Caramelo - Dicionário Infopédia
PT-BRENES
↗ Caramelo | Michaelis On-Line