PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

carpelo

InglêsInglês

carpel(noun)
Exemplos de uso
"The carpel is the basic unit of the female reproductive organ of a flower."→ "O carpelo é a unidade básica do órgão reprodutivo feminino de uma flor."
"The carpel is the basic structural unit of the gynoecium of a flower."→ "O carpelo é a unidade estrutural básica do gineceu de uma flor."(Descrição botânica da estrutura floral.)↗ Carpelo - Wikipédia
"In some plants, carpels can fuse to form a compound ovary."→ "Em algumas plantas, os carpelos podem se fundir para formar um ovário composto."(Variações na morfologia floral.)↗ Estrutura do Ovário em Plantas

Palavras facilmente confundidas

pistilstamenleaf

Notas: Direct cognate.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pistil·megasporophyll

pistil: Frequentemente usado como sinônimo, embora tecnicamente o pistilo possa ser formado por um ou mais carpelos.megasporophyll: Termo mais técnico e evolutivo para a estrutura que deu origem ao carpelo.

Antônimos

stamen

Regência e colocações

a carpel of a flower

The carpel of a flower consists of ovary, style, and stigma.

Indica posse ou pertencimento.

to form a carpel

A single carpel can form a simple pistil.

Descreve a constituição ou desenvolvimento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'carpelo' é fundamental na botânica para descrever a anatomia reprodutiva das angiospermas (plantas com flores). A compreensão de sua estrutura e função é essencial para estudos de taxonomia, evolução floral e reprodução vegetal. Em algumas literaturas mais antigas ou simplificadas, pode haver confusão com o termo 'pistilo', que se refere à estrutura completa formada por um ou mais carpelos unidos.

EspanholEspanhol

carpelo(sustantivo)
Exemplos de uso
"El carpelo es la unidad fundamental del gineceo de una flor."→ "O carpelo é a unidade fundamental do gineceu de uma flor."(Término técnico en botánica.)
"El carpelo es la unidad estructural básica del gineceo de una flor."→ "O carpelo é a unidade estrutural básica do gineceu de uma flor."(Descripción botánica de la estructura floral.)↗ Carpelo - Wikipédia
"En algunas plantas, los carpelos pueden fusionarse para formar un ovario compuesto."→ "Em algumas plantas, os carpelos podem se fundir para formar um ovário composto."(Variaciones en la morfología floral.)↗ Estrutura do Ovário em Plantas

Palavras facilmente confundidas

pistiloestambrehoja

Notas: Direct cognate.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pistilo·megaesporofilo

pistilo: Frequentemente usado como sinônimo, embora tecnicamente o pistilo possa ser formado por um ou mais carpelos.megaesporofilo: Termo mais técnico e evolutivo para a estrutura que deu origem ao carpelo.

Antônimos

estambre

Regência e colocações

el carpelo de una flor

El carpelo de una flor consta de ovario, estilo y estigma.

Indica posse ou pertencimento.

formar un carpelo

Un solo carpelo puede formar un pistilo simple.

Descreve a constituição ou desenvolvimento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'carpelo' é fundamental na botânica para descrever a anatomia reprodutiva das angiospermas (plantas com flores). A compreensão de sua estrutura e função é essencial para estudos de taxonomia, evolução floral e reprodução vegetal. Em algumas literaturas mais antigas ou simplificadas, pode haver confusão com o termo 'pistilo', que se refere à estrutura completa formada por um ou mais carpelos unidos.

carpelo

EN: carpel · ES: carpelo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Carpelo - Wikipédia
PT-BRENES
↗ carpelo | Infopédia