O que significa "causemos" em inglês e espanhol?

"causemos" significa "cause" em inglês e "causemos" em espanhol.

Como usar "causemos" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'causar'.

causemos

Inglês

cause(verb)

Flexões

we cause

Exemplos de uso

"Let's hope we don't cause any trouble with our visit."→ "Esperamos que não causemos problemas com nossa visita."

"What caused the accident?"→ "O que causou o acidente?"(Pergunta sobre a origem ou motivo de um evento.)↗ Cause | Cambridge Dictionary

"This is the main cause of the problem."→ "Esta é a principal causa do problema."(Refere-se à razão fundamental de algo.)↗ Uso de 'cause' como substantivo

Palavras facilmente confundidas

courseclausecaws

Notas: A tradução direta de 'causemos' como primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo é 'we cause' em contextos específicos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reason·source·origin

reason: Motivo, explicação para algo.source: Origem, ponto de partida.origin: Princípio, começo.

Antônimos

effect·result

Regência e colocações

to cause something

The storm caused damage to the houses.

O verbo 'cause' é transitivo direto.

the cause of something

The cause of death was a heart attack.

O substantivo 'cause' é seguido pela preposição 'of'.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'cause' em inglês pode ser tanto um verbo quanto um substantivo. Como verbo, significa provocar, ocasionar, ser a razão de algo acontecer. Como substantivo, refere-se à razão, motivo ou origem de um evento ou situação. É uma palavra de uso muito comum e versátil em inglês, presente em diversos contextos, desde conversas cotidianas até discussões científicas e filosóficas sobre causalidade.

Conjugação verbal

Infinitivoto cause

Presentecause(s)

Passadocaused

Particípiocaused

Gerúndiocausing

Espanhol

causemos(verbo)

Exemplos de uso

"Esperemos que no causemos problemas con nuestra visita."→ "Esperamos que não causemos problemas com nossa visita."(Forma verbal correspondente.)

"Es importante que causemos un impacto positivo."→ "É importante que nós causemos um impacto positivo."(Expressa um desejo ou necessidade no futuro.)↗ Uso do subjuntivo em português

"Esperamos que ellos causen el cambio necesario."→ "Esperamos que eles causemos a mudança necessária."(Indica uma ação desejada ou esperada.)↗ Verbo causar no subjuntivo

Palavras facilmente confundidas

caucemoscausamos

Notas: O verbo 'causar' em português corresponde a 'causar' em espanhol, e a conjugação 'causemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

provoquemos·ocasionemos·generemos

provoquemos: Geralmente usado para algo negativo ou com mais intensidade.ocasionemos: Mais neutro, indica o surgimento de algo.generemos: Relacionado à criação ou produção.

Antônimos

impidamos·evitemos

Regência e colocações

causar algo

Que nosotros causemos buena impresión.

O verbo 'causar' é transitivo direto, pedindo um objeto direto.

causar algo a alguien

Que nosotros causemos alegría a nuestros padres.

Pode ser transitivo direto e indireto, dependendo do complemento.

Contexto cultural e nuances

A forma 'causemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'causar'. O modo subjuntivo é usado para expressar desejos, dúvidas, possibilidades, hipóteses ou ações que dependem de uma condição. Em português do Brasil, o uso do subjuntivo é fundamental em diversas construções frasales, especialmente após verbos que indicam vontade, emoção, dúvida ou necessidade, como 'é importante que', 'esperamos que', 'tememos que'. A conjugação 'causemos' se aplica quando o sujeito é 'nós'.

Conjugação verbal

Presenteque yo cause, que tú causes, que él/ella/usted cause, que nosotros/nosotras causemos, que vosotros/vosotras causéis, que ellos/ellas/ustedes causen

Pretéritoque yo causara / causase, que tú causaras / causases, que él/ella/usted causara / causase, que nosotros/nosotras causáramos / causásemos, que vosotros/vosotras causarais / causaseis, que ellos/ellas/ustedes causaran / causasen

Particípiocausado

causemos

EN: cause · ES: causemos