Palavras
Traduzir de:

celoma

InglêsInglês

coelom(noun)

Flexões

coeloms
Exemplos de uso
"The coelom is a fluid-filled cavity lined by peritoneum."→ "O celoma é uma cavidade preenchida por fluido e revestida por peritônio."
"The coelom is a body cavity lined with peritoneum."→ "The coelom is a secondary body cavity, lined by peritoneum."(Biologia animal, anatomia comparada.)↗ Celoma - Wikipédia, a enciclopédia livre
"In many invertebrates, the coelom plays circulatory and support functions."(Zoologia, fisiologia animal.)↗ Funções do celoma em invertebrados
"The formation of the coelom occurs during embryonic development."(Embriologia, biologia do desenvolvimento.)↗ Desenvolvimento embrionário do celoma

Palavras facilmente confundidas

coelomatecoelenteratecoelomate animal

Notas: Derivado do grego koilōma.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

body cavity·coelomic cavity

body cavity: Termo mais descritivo para a própria cavidade.coelomic cavity: Enfatiza a natureza espacial da cavidade.

Antônimos

pseudocoel·acoelomate

Regência e colocações

to have a coelom

Annelids have a coelom.

Indica a posse da característica.

coelom formation

Coelom formation is a key event in embryonic development.

Refere-se ao processo de desenvolvimento.

lined with peritoneum

The coelom is lined with peritoneum.

Descreve a característica do revestimento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'celoma' é fundamental na zoologia para classificar animais com base na presença e desenvolvimento de uma cavidade corporal revestida por peritônio. A distinção entre celomados, pseudocelomados e acelomados é crucial para entender a evolução dos sistemas orgânicos, especialmente o digestório e o circulatório, em diferentes filos animais.

EspanholEspanhol

celoma(sustantivo masculino)

Flexões

celomas
Exemplos de uso
"El celoma es la cavidad corporal principal de los celomados."→ "O celoma é a principal cavidade corporal dos celomados."(Termo técnico em biologia.)
"El celoma es una cavidad corporal secundaria, revestida por peritoneo."→ "The coelom is a secondary body cavity, lined by peritoneum."(Biologia animal, anatomia comparada.)↗ Celoma - Wikipédia, a enciclopédia livre
"En muchos invertebrados, el celoma desempeña funciones circulatorias y de soporte."→ "In many invertebrates, the coelom plays circulatory and support functions."(Zoologia, fisiologia animal.)↗ Funções do celoma em invertebrados
"La formación del celoma ocurre durante el desarrollo embrionario."→ "The formation of the coelom occurs during embryonic development."(Embriologia, biologia do desenvolvimento.)↗ Desenvolvimento embrionário do celoma

Palavras facilmente confundidas

celularcelomadoceloma falso

Notas: Derivado do grego koilōma.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cavidad celómica·espacio celómico

cavidad celómica: Termo mais descritivo para a própria cavidade.espacio celómico: Enfatiza a natureza espacial da cavidade.

Antônimos

pseudoceloma·celoma falso

Regência e colocações

tener celoma

Los anélidos tienen celoma.

Indica a posse da característica.

formación del celoma

La formación del celoma es un hito en el desarrollo embrionario.

Refere-se ao processo de desenvolvimento.

revestido de peritoneo

El celoma está revestido de peritoneo.

Descreve a característica do revestimento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'celoma' é fundamental na zoologia para classificar animais com base na presença e desenvolvimento de uma cavidade corporal revestida por peritônio. A distinção entre celomados, pseudocelomados e acelomados é crucial para entender a evolução dos sistemas orgânicos, especialmente o digestório e o circulatório, em diferentes filos animais.

celoma

EN: coelom · ES: celoma

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Celoma - Wikipédia, a enciclopédia livre
PT-BRENES
↗ Coelom | biology