PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

centrifugo

InglêsInglês

centrifugal(adjective)
Exemplos de uso
"The centrifugal force pushed the water outwards."→ "A força centrífuga empurrou a água para fora."
"The centrifugal force pushes objects outward."→ "A força centrífuga empurra os objetos para fora."(Física básica, descrevendo o efeito de rotação.)↗ Força Centrífuga
"Centrifugal motion is characteristic of certain machines."→ "O movimento centrífugo é característico de certas máquinas."(Descrição de mecanismos e seus princípios de funcionamento.)↗ Movimento Centrífugo

Palavras facilmente confundidas

centripetalcentrifugal force

Notas: A forma mais comum em inglês para descrever o movimento ou força para fora de um centro.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

outward·radiating

outward: Descreve a direção para longe de um centro ou origem.radiating: Emanando de um ponto central.

Antônimos

centripetal

Regência e colocações

centrifugal force

The centrifugal force is an inertial force.

Colocação comum em física.

centrifugal motion

Centrifugal motion is observed in a spin dryer.

Descreve a trajetória ou o padrão de movimento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centrifugal' descreve um movimento ou força que se move ou é direcionado para longe de um centro. É frequentemente contrastado com 'centripetal', que descreve o movimento em direção ao centro. Em física, a força centrífuga é uma força aparente experimentada por um observador em um referencial em rotação. Em linguagem comum, pode descrever qualquer coisa que se espalha para fora a partir de um ponto central.

EspanholEspanhol

centrífugo(adjetivo)
Exemplos de uso
"La fuerza centrífuga actúa hacia afuera."→ "A força centrífuga atua para fora."(Descreve o movimento ou força que se afasta do centro.)
"La fuerza centrífuga empuja los objetos hacia afuera."→ "A força centrífuga empurra os objetos para fora."(Física básica, descrevendo o efeito de rotação.)↗ Força Centrífuga
"El movimiento centrífugo es característico de ciertas máquinas."→ "O movimento centrífugo é característico de certas máquinas."(Descrição de mecanismos e seus princípios de funcionamento.)↗ Movimento Centrífugo

Palavras facilmente confundidas

centrípetofuerza centrífuga

Notas: Termo técnico equivalente em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hacia afuera·radiante

hacia afuera: Descreve a direção que se afasta de um centro.radiante: Que emana de um ponto central.

Antônimos

centrípeto

Regência e colocações

fuerza centrífuga

La fuerza centrífuga es una fuerza inercial.

Colocação comum em física.

movimiento centrífugo

El movimiento centrífugo se observa en una secadora.

Descreve a trajetória ou o padrão de movimento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'centrífugo' descreve um movimento ou força que se move ou é direcionado para longe de um centro. É frequentemente contrastado com 'centrípeto', que descreve o movimento em direção ao centro. Em física, a força centrífuga é uma força aparente experimentada por um observador em um referencial em rotação. Em linguagem comum, pode descrever qualquer coisa que se espalha para fora a partir de um ponto central.

centrifugo

EN: centrifugal · ES: centrífugo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ centrífugo - Dicionário da Língua Portuguesa da Infopédia
PT-BR
↗ centrífugo | Michaelis Online
EN
↗ Centrifugal Definition & Meaning
EN
↗ CENTRIFUGAL | English meaning - Cambridge Dictionary
ES
↗ centrífugo | Diccionario de la lengua española
ES
↗ centrífugo - Definición y sinónimos