Palavras
Traduzir de:

cervicite

InglêsInglês

cervicitis(noun)

Flexões

cervicitides
Exemplos de uso
"The patient was diagnosed with acute cervicitis."→ "A paciente foi diagnosticada com cervicite aguda."
"The patient was diagnosed with cervicitis and began antibiotic treatment."→ "A paciente foi diagnosticada com cervicite e iniciou tratamento com antibióticos."(Relato médico sobre diagnóstico e tratamento de condição ginecológica.)↗ Diagnóstico e Tratamento de Cervicite
"Symptoms such as abnormal vaginal discharge and pelvic pain may indicate cervicitis."→ "Sintomas como corrimento vaginal anormal e dor pélvica podem indicar cervicite."(Informação sobre sinais e sintomas de inflamação no colo do útero.)↗ Sintomas de Cervicite

Palavras facilmente confundidas

cervicalgiacervicalgia pain

Notas: Termo médico equivalente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inflammation of the cervix

inflammation of the cervix: Descrição literal da condição médica.

Regência e colocações

diagnosed with

The doctor diagnosed the patient with cervicitis.

Indica a condição identificada.

treat

Cervicitis treatment involves specific antibiotics.

Refere-se à ação de curar ou manejar a doença.

Contexto cultural e nuances

Cervicite é um termo médico específico para a inflamação do colo do útero, geralmente de origem infecciosa. É importante distinguir de outras condições ginecológicas ou dores na região cervical (pescoço), como a cervicobraquialgia. O diagnóstico e tratamento adequados são essenciais para evitar complicações.

EspanholEspanhol

cervicitis(noun)

Flexões

cervicitis
Exemplos de uso
"La paciente fue diagnosticada con cervicitis aguda."→ "A paciente foi diagnosticada com cervicite aguda."(Termo médico padrão em espanhol.)
"La paciente fue diagnosticada con cervicitis y comenzó tratamiento con antibióticos."→ "A paciente foi diagnosticada com cervicite e iniciou tratamento com antibióticos."(Relato médico sobre diagnóstico e tratamento de condição ginecológica.)↗ Diagnóstico e Tratamento de Cervicite
"Síntomas como flujo vaginal anormal y dolor pélvico pueden indicar cervicitis."→ "Sintomas como corrimento vaginal anormal e dor pélvica podem indicar cervicite."(Informação sobre sinais e sintomas de inflamação no colo do útero.)↗ Sintomas de Cervicite

Palavras facilmente confundidas

cervicalgiacervicobraquialgia

Notas: Termo médico equivalente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inflamación del cuello uterino

inflamación del cuello uterino: Descrição literal da condição médica.

Regência e colocações

diagnosticar con

El médico diagnosticó a la paciente con cervicitis.

Indica a condição identificada.

tratar

El tratamiento de la cervicitis implica antibióticos específicos.

Refere-se à ação de curar ou manejar a doença.

Contexto cultural e nuances

Cervicite é um termo médico específico para a inflamação do colo do útero, geralmente de origem infecciosa. É importante distinguir de outras condições ginecológicas ou dores na região cervical (pescoço), como a cervicobraquialgia. O diagnóstico e tratamento adequados são essenciais para evitar complicações.

cervicite

EN: cervicitis · ES: cervicitis

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Cervicite: o que é, sintomas, causas e tratamento