O que significa "christmas" em inglês e espanhol?

"christmas" significa "christmas" em inglês e "Navidad" em espanhol.

Como usar "christmas" em uma frase?

Nome da festa cristã celebrada em 25 de dezembro, comemorando o nascimento de Jesus Cristo.

christmas

Inglês

christmas(substantivo)

Exemplos de uso

"Merry Christmas!"→ "Feliz Natal!"

"The Christmas spirit is in the air."→ "Natal é um tempo de dar."(Nota sobre o significado cultural e religioso.)↗ Christmas | Definition, History, Traditions, & Facts

"We are looking forward to Christmas."→ "Estamos ansiosos pelo Natal."(Expresses anticipation for the holiday itself.)↗ Looking forward to Christmas

"Christmas Day is December 25th."→ "O Dia de Natal é 25 de dezembro."(Specifies the date of the main celebration.)↗ Christmas Day - Wikipedia

Palavras facilmente confundidas

Xmasholiday seasonwinter solstice

Notas: A palavra em inglês para o feriado cristão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Christmas Day·Yuletide

Christmas Day: Refere-se especificamente ao dia 25 de dezembro.Yuletide: Termo mais antigo e poético para a temporada de Natal.

Antônimos

fasting

Regência e colocações

Christmas Eve

We will have dinner on Christmas Eve.

Refere-se à noite ou ao dia anterior ao Dia de Natal.

Merry Christmas

Merry Christmas to you and your family!

Uma saudação comum durante a temporada de feriados.

Christmas tree

We decorated the Christmas tree yesterday.

Uma árvore de folhas perenes decorada, central para as celebrações de Natal.

Contexto cultural e nuances

O Natal é um feriado cristão importante que celebra o nascimento de Jesus Cristo, observado principalmente em 25 de dezembro. Evoluiu para um fenômeno cultural significativo em todo o mundo, abrangendo observâncias religiosas, tradições festivas, troca de presentes e reuniões familiares. Embora suas origens sejam religiosas, os aspectos seculares do Natal são amplamente celebrados, mesmo por não cristãos, frequentemente incorporando temas de boa vontade, generosidade e festividade.

Espanhol

Navidad(substantivo)

Exemplos de uso

"¡Feliz Navidad!"→ "Feliz Natal!"(Saudação comum na Espanha e América Latina.)

"La Navidad es una época de reflexión."→ "O Natal é uma época de reflexão."(Nota sobre o significado cultural e religioso.)↗ Navidad - Wikipedia

"Feliz Navidad a todos."→ "Feliz Natal a todos."(Una felicitación común durante la temporada navideña.)↗ Feliz Navidad

"Las luces de Navidad iluminan la ciudad."→ "As luzes de Natal iluminam a cidade."(Referencia a la decoración y ambiente festivo.)↗ Luces de Navidad

Palavras facilmente confundidas

Nochebuenaaguinaldovillancico

Notas: A palavra em espanhol para o feriado cristão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Christmas·Nochebuena

Christmas: Termo em inglês para a celebração, por vezes usado em português.Nochebuena: Descrição literal do evento comemorado.

Regência e colocações

la Navidad

La Navidad se celebra en diciembre.

Uso com artigo definido em português.

en Navidad

En Navidad, las familias se reúnen.

Indica o período da celebração.

Navidades

Las Navidades pasadas fueron muy especiales.

Se usa frecuentemente en plural para referirse a la temporada festiva completa.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'Navidad' refere-se à celebração cristã do nascimento de Jesus Cristo, comemorada em 25 de dezembro. É uma das festas mais importantes em muitos países de língua espanhola, caracterizada por tradições religiosas, reuniões familiares, troca de presentes e celebrações festivas. O termo 'Navidad' abrange tanto o aspecto religioso quanto o cultural e familiar da data.

christmas

EN: christmas · ES: Navidad