PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

ciberataque

InglêsInglês

cyberattack(noun)

Flexões

cyberattacks
Exemplos de uso
"The bank reported a sophisticated cyberattack that disrupted its services."→ "O banco relatou um ciberataque sofisticado que interrompeu seus serviços."
"The cyberattack aimed to steal confidential customer data."(Notícia sobre segurança digital.)↗ Ciberataque a Empresa de Tecnologia
"Governments warn of increased cyberattacks during election periods."(Análise de segurança em eleições.)↗ Aumento de Ciberataques em Eleições

Palavras facilmente confundidas

cyber attackdigital assaulthacking attempt

Notas: O termo 'cyberattack' é o mais comum e direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cyber attack·digital assault

cyber attack: Termo mais técnico e comum em contextos formais.digital assault: Enfatiza a entrada não autorizada em sistemas.

Antônimos

cyber defense

Regência e colocações

suffer a cyberattack

The company suffered a massive cyberattack.

Indica ser a vítima do ataque.

launch a cyberattack

Hackers launched a cyberattack against critical infrastructure.

Indica ser o agente do ataque.

Contexto cultural e nuances

O termo 'ciberataque' é amplamente utilizado no Brasil para descrever ações maliciosas realizadas através de redes de computadores e da internet. Abrange desde tentativas de roubo de dados até a interrupção de serviços essenciais. A sua crescente frequência reflete a digitalização da sociedade e a necessidade de medidas de segurança robustas.

EspanholEspanhol

ciberataque(sustantivo)

Flexões

ciberataques
Exemplos de uso
"El gobierno implementó nuevas medidas de seguridad tras el ciberataque."→ "O governo implementou novas medidas de segurança após o ciberataque."(Termo comum e compreendido em espanhol.)
"El ciberataque tuvo como objetivo robar datos confidenciales de clientes."→ "The cyberattack aimed to steal confidential customer data."(Notícia sobre segurança digital.)↗ Ciberataque a Empresa de Tecnologia
"Los gobiernos advierten sobre el aumento de ciberataques en periodos electorales."→ "Governments warn of increased cyberattacks during election periods."(Análise de segurança em eleições.)↗ Aumento de Ciberataques em Eleições

Palavras facilmente confundidas

ataque cibernéticoinvasión digitalgolpe online

Notas: O termo 'ciberataque' é amplamente utilizado, similar ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ataque informático·agresión digital

ataque informático: Termo mais técnico e comum em contextos formais.agresión digital: Enfatiza a entrada não autorizada em sistemas.

Antônimos

ciberdefensa

Regência e colocações

sufrir un ciberataque

La empresa sufrió un ciberataque masivo.

Indica ser a vítima do ataque.

lanzar un ciberataque

Los hackers lanzaron un ciberataque contra la infraestructura crítica.

Indica ser o agente do ataque.

Contexto cultural e nuances

O termo 'ciberataque' é amplamente utilizado no Brasil para descrever ações maliciosas realizadas através de redes de computadores e da internet. Abrange desde tentativas de roubo de dados até a interrupção de serviços essenciais. A sua crescente frequência reflete a digitalização da sociedade e a necessidade de medidas de segurança robustas.

ciberataque

EN: cyberattack · ES: ciberataque

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Definição de Ciberataque