O que significa "cicadelideo" em inglês e espanhol?

"cicadelideo" significa "cicadellid" em inglês e "cicadélido" em espanhol.

Como usar "cicadelideo" em uma frase?

Relativo à família Cicadellidae, um grupo de insetos hemípteros.

cicadelideo

Inglês

cicadellid(adjective)

Exemplos de uso

"The research focused on cicadellid populations in cornfields."→ "A pesquisa focou nas populações cicadelídeas em campos de milho."

"The Cicadellidae family, known as cicadellids, includes many agricultural pests."→ "A família Cicadellidae, conhecida como cicadelídeos, inclui muitas pragas agrícolas."(Classificação taxonômica e importância econômica de insetos.)↗ Cicadelídeos na Agricultura

"The study of cicadellid morphology is fundamental to entomology."→ "O estudo da morfologia cicadelídea é fundamental para a entomologia."(Pesquisa científica em entomologia.)↗ Morfologia Cicadelídea

Palavras facilmente confundidas

leafhoppercicadaaphid

Notas: Relacionado à família Cicadellidae (leafhoppers).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cicadellid·leafhopper-related

cicadellid: Forma adjetiva direta derivada do nome da família.leafhopper-related: Descreve a associação com 'leafhoppers', nome comum para este grupo.

Regência e colocações

cicadellid (adj.)

Cicadellid populations can fluctuate significantly.

Adjetivo que qualifica algo relacionado à família Cicadellidae.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cicadellid' é um adjetivo em inglês derivado do nome científico da família de insetos Cicadellidae. É usado em contextos científicos e acadêmicos, especialmente em entomologia, para se referir a qualquer coisa pertencente ou característica desta família de insetos, comumente conhecidos como 'leafhoppers'. Estes insetos se alimentam da seiva das plantas e podem ser pragas agrícolas significativas. A forma adjetiva é precisa e técnica.

Espanhol

cicadélido(adjetivo)

Exemplos de uso

"Se estudió la diversidad de especies cicadelidas en diferentes cultivos."→ "Estudou-se a diversidade de espécies cicadelídeas em diferentes culturas."(Relativo à família Cicadellidae.)

"La familia Cicadellidae, conocida como cicadélidos, incluye muchas plagas agrícolas."→ "A família Cicadellidae, conhecida como cicadelídeos, inclui muitas pragas agrícolas."(Classificação taxonômica e importância econômica de insetos.)↗ Cicadelídeos na Agricultura

"El estudio de la morfología cicadélida es fundamental para la entomología."→ "O estudo da morfologia cicadelídea é fundamental para a entomologia."(Pesquisa científica em entomologia.)↗ Morfologia Cicadelídea

Palavras facilmente confundidas

cigarrillachicharritahomóptero

Notas: Perteneciente a la familia Cicadellidae (chicharritas).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cicadélido·relativo a las cigarrillas de las hojas

cicadélido: Adjetivo que se refere à família Cicadellidae.relativo a las cigarrillas de las hojas: Descrição baseada no nome comum destes insetos.

Regência e colocações

cicadélido (adj.)

La distribución cicadélida abarca diversas regiones.

Adjetivo que qualifica algo relacionado à família Cicadellidae.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cicadélido' é um adjetivo em espanhol derivado do nome científico da família de insetos Cicadellidae. É usado em contextos científicos e acadêmicos, especialmente em entomologia, para se referir a qualquer coisa pertencente ou característica desta família de insetos, comumente conhecidos como 'cigarrillas de las hojas'. Estes insetos se alimentam da seiva das plantas e podem ser pragas agrícolas significativas. A forma adjetiva é precisa e técnica.

cicadelideo

EN: cicadellid · ES: cicadélido