O que significa "ciclame" em inglês e espanhol?

"ciclame" significa "cyclamen" em inglês e "ciclame" em espanhol.

Como usar "ciclame" em uma frase?

Gênero de plantas herbáceas da família das ciclamináceas, com flores vistosas e folhas variadas.

ciclame

Inglês

cyclamen(noun)

Flexões

cyclamens

Exemplos de uso

"The cyclamen is a beautiful flowering plant."→ "O ciclame é uma planta florida bonita."

"The cyclamen is a plant of Mediterranean origin, known for its delicate flowers and vibrant colors."→ "O ciclame é uma planta de origem mediterrânea, conhecida por suas flores delicadas e cores vibrantes."(Descrição botânica e ornamental.)↗ Ciclame

"I planted a red cyclamen in the balcony pot to add a touch of color."→ "Plantei um ciclame vermelho no vaso da varanda para dar um toque de cor."(Uso em jardinagem doméstica.)↗ Ciclame

Palavras facilmente confundidas

cyclonecycling

Notas: Nome comum e científico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

flor-de-porco·ciclame

flor-de-porco: Nome popular, menos comum.ciclame: Nome em português.

Regência e colocações

plant cyclamen

It is easy to plant cyclamen in pots.

Verbo 'plantar' seguido diretamente pelo nome da planta.

cyclamen flower

The cyclamen flower has a delicate scent.

Locução substantiva indicando a flor específica da planta.

Contexto cultural e nuances

O ciclame (gênero *Cyclamen*) é uma planta ornamental popular, especialmente valorizada por suas flores que desabrocham no outono e inverno em muitas regiões. É frequentemente associado a presentes e decorações durante os meses mais frios. Sua origem mediterrânea influencia seu cultivo, que prefere climas amenos e solos bem drenados. A planta possui uma característica interessante de entrar em dormência após a floração, com as folhas murchando e o bulbo se preparando para o próximo ciclo.

Espanhol

ciclame(sustantivo)

Flexões

ciclames

Exemplos de uso

"El ciclamen es una planta de interior muy popular."→ "O ciclame é uma planta de interior muito popular."(Nome comum da planta.)

"El ciclamen es una planta de origen mediterráneo, conocida por sus delicadas flores y colores vibrantes."→ "O ciclame é uma planta de origem mediterrânea, conhecida por suas flores delicadas e cores vibrantes."(Descrição botânica e ornamental.)↗ Ciclame

"Planté un ciclamen rojo en la maceta del balcón para darle un toque de color."→ "Plantei um ciclame vermelho no vaso da varanda para dar um toque de cor."(Uso em jardinagem doméstica.)↗ Ciclame