codigo-de-zoneamento
Inglês
zoning code(noun)
Exemplos de uso
"The city council approved the new zoning code to regulate urban development."→ "O conselho municipal aprovou o novo código de zoneamento para regular o desenvolvimento urbano."(Termo padrão em inglês para a legislação de zoneamento.)
Palavras facilmente confundidas
zoning ordinanceland use planNotas: O termo 'zoning ordinance' é similar, mas pode se referir a uma lei específica dentro de um código maior.
Espanhol
código de zonificación(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El nuevo código de zonificación restringe la altura de los edificios en el centro histórico."→ "O novo código de zoneamento restringe a altura dos edifícios no centro histórico."(Tradução direta e comum em países de língua espanhola.)
Palavras facilmente confundidas
normativa de zonificaciónplan de ordenamiento territorialNotas: Pode haver variações regionais como 'código de zoneamento' ou 'reglamento de zonificación'.
codigo-de-zoneamento
Conectando idiomas e culturas
EN: zoning code · ES: código de zonificación
Conectando idiomas e culturas