colunata
Inglês
Palavras facilmente confundidas
arcadeporticorow of columnsNotas: Tradução direta e comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
arcade·peristyle
arcade: Refere-se a uma série de arcos, que podem ou não ser sustentados por colunas.peristyle: Um pátio rodeado por colunas, comum em arquitetura grega e romana.
Antônimos
solid wall
Regência e colocações
colonnade of
The colonnade of the museum is made of granite.
Indica a materialidade ou a localização da colunata.
colonnade surrounding
A colonnade surrounding the central courtyard.
Introduz uma oração que descreve a colunata.
Contexto cultural e nuances
A colunata é um elemento arquitetônico clássico, frequentemente associado a edifícios públicos, templos e residências de prestígio em civilizações antigas, como a grega e a romana. Sua função é tanto estrutural quanto estética, conferindo grandiosidade e ordem ao espaço. Em sentido figurado, pode descrever qualquer alinhamento ou sucessão ordenada de elementos.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
arcadapórticofila de columnasNotas: Tradução direta e comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
arcada·peristilo
arcada: Refere-se a uma série de arcos, que podem ou não ser sustentados por colunas.peristilo: Um pátio rodeado por colunas, comum em arquitetura grega e romana.
Antônimos
pared maciza
Regência e colocações
columnata de
La columnata de mármol es un rasgo distintivo.
Indica a materialidade ou a localização da colunata.
columnata que
Una columnata que ofrecía sombra y elegancia.
Introduz uma oração que descreve a colunata.
Contexto cultural e nuances
A colunata é um elemento arquitetônico clássico, frequentemente associado a edifícios públicos, templos e residências de prestígio em civilizações antigas, como a grega e a romana. Sua função é tanto estrutural quanto estética, conferindo grandiosidade e ordem ao espaço. Em sentido figurado, pode descrever qualquer alinhamento ou sucessão ordenada de elementos.
EN: colonnade · ES: columnata
Conectando idiomas e culturas