comeste
Inglês
Flexões
eatPalavras facilmente confundidas
eateateneightNotas: Corresponde ao pretérito perfeito do indicativo.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
consumed·ingested
consumed: Termo mais genérico para ingestão.ingested: Termo técnico ou formal.
Antônimos
fasted·starved
Regência e colocações
eat something
You ate the apple.
O verbo 'eat' é transitivo direto.
eat at a place
We ate at a new restaurant.
Pode ser seguido por um local.
Contexto cultural e nuances
A palavra 'ate' é o passado simples do verbo 'to eat' em inglês. Corresponde à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo em português ('comeste'), mas é usada de forma mais ampla para todas as pessoas do singular e plural em inglês ('I ate', 'you ate', 'he/she/it ate', 'we ate', 'they ate'). O uso de 'ate' indica uma ação concluída no passado.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
comerPalavras facilmente confundidas
comistecomisteiscomisteisNotas: Corresponde ao pretérito perfeito do indicativo.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
ingeriste·consumiste
ingeriste: Sinônimo mais formal ou técnico.consumiste: Pode abranger o consumo de outros itens além de alimentos.
Antônimos
ayunaste·rechazaste
Regência e colocações
comer algo
Tú comiste la manzana.
O verbo 'comer' é transitivo direto.
comer en algún lugar
Tú comiste en un restaurante.
Pode ser regido por adjunto adverbial de lugar.
Contexto cultural e nuances
A palavra 'comiste' é a conjugação do verbo 'comer' na segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito simples em espanhol. É a forma padrão e mais comum para se referir a uma ação passada realizada por 'tu'. No Brasil, a forma correspondente seria 'comeste', mas o uso de 'tu' e suas conjugações varia. Em espanhol, 'comiste' é amplamente utilizado em todos os países hispanofalantes para o tratamento informal.
Conjugação verbal
EN: ate · ES: comiste
Conectando idiomas e culturas