Palavras
Traduzir de:

cominho

InglêsInglês

cumin(noun)

Flexões

cumins
Exemplos de uso
"Cumin is a popular spice in many cuisines."→ "O cominho é uma especiaria popular em muitas culinárias."
"Cumin is a spice widely used in Indian cuisine."→ "O cominho é uma especiaria muito usada na culinária indiana."(Uso culinário da especiaria.)Cominho na culinária
"The cumin plant has finely divided leaves."→ "A planta de cominho tem folhas finamente divididas."(Descrição botânica da planta.)Planta de cominho

Palavras facilmente confundidas

carawaycorianderfennel

Notas: Refere-se à semente e à planta.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

caraway·ground cumin

caraway: Nome popular para uma planta similar, mas de gênero diferente (Carum carvi).ground cumin: Refere-se especificamente à parte usada como tempero.

Regência e colocações

use cumin

I used cumin to season the chicken.

Verbo 'use' seguido do substantivo 'cumin'.

smell of cumin

The smell of cumin filled the kitchen air.

Substantivo 'smell' seguido de 'of' e do substantivo 'cumin'.

Contexto cultural e nuances

O cominho (Cuminum cyminum) é uma especiaria amplamente utilizada em diversas cozinhas ao redor do mundo, especialmente na indiana, mexicana, do Oriente Médio e do Norte da África. Suas sementes, inteiras ou moídas, conferem um sabor quente, terroso e ligeiramente amargo aos pratos. É um ingrediente chave em curries, pães, ensopados e marinadas. A planta é uma herbácea anual da família Apiaceae, a mesma da cenoura e do coentro.

EspanholEspanhol

comino(sustantivo masculino)

Flexões

cominos
Exemplos de uso
"El comino es una especia esencial en la cocina mexicana."→ "O cominho é uma especiaria essencial na culinária mexicana."(Refere-se à semente e à planta.)
"El comino es una especia muy utilizada en la cocina india."→ "O cominho é uma especiaria muito usada na culinária indiana."(Uso culinário da especiaria.)Cominho na culinária
"La planta de comino tiene hojas finamente divididas."→ "A planta de cominho tem folhas finamente divididas."(Descrição botânica da planta.)Planta de cominho

Palavras facilmente confundidas

alcaraveacomino negrohinojo

Notas: Refere-se à semente e à planta.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

alcaravea·semillas de comino

alcaravea: Nome popular para uma planta similar, mas de gênero diferente (Carum carvi).semillas de comino: Refere-se especificamente à parte usada como tempero.

Regência e colocações

usar comino

Usé comino para sazonar el pollo.

Verbo 'usar' com o substantivo 'cominho'.

olor a comino

El olor a comino flotaba en el aire de la cocina.

Substantivo 'cheiro' com o substantivo 'cominho'.

Contexto cultural e nuances

O cominho (Cuminum cyminum) é uma especiaria amplamente utilizada em diversas cozinhas ao redor do mundo, especialmente na indiana, mexicana, do Oriente Médio e do Norte da África. Suas sementes, inteiras ou moídas, conferem um sabor quente, terroso e ligeiramente amargo aos pratos. É um ingrediente chave em curries, pães, ensopados e marinadas. A planta é uma herbácea anual da família Apiaceae, a mesma da cenoura e do coentro.

cominho

EN: cumin · ES: comino

PalavrasConectando idiomas e culturas