O que significa "composto-benzoilico" em inglês e espanhol?

"composto-benzoilico" significa "benzoyl" em inglês e "benzoílo" em espanhol.

Como usar "composto-benzoilico" em uma frase?

Relativo a um composto que contém o grupo benzoíla.

composto-benzoilico

Inglês

benzoyl(adjective)

Exemplos de uso

"This is a benzoyl compound."→ "Este é um composto benzoílico."

"The benzoyl group is a key feature in many organic compounds."→ "O grupo benzoíla é uma característica chave em muitos compostos orgânicos."(Química orgânica, descrição de grupos funcionais.)↗ Grupo benzoíla

"Benzoyl peroxide is used as a bleaching agent."→ "O peróxido de benzoíla é usado como agente branqueador."(Aplicações de compostos químicos.)↗ Peróxido de benzoíla

Palavras facilmente confundidas

benzoicbenzoatebenzoin

Notas: O termo 'benzoyl' é o mais comum para se referir a compostos com o grupo benzoíla.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

benzoyl·benzoylated

benzoyl: Refere-se especificamente ao grupo funcional C₆H₅CO-.benzoylated: Forma abreviada ou informal para o grupo benzoíla.

Regência e colocações

benzoyl group

The benzoyl group is attached to the main chain.

Indica a presença do grupo.

benzoyl peroxide

Benzoyl peroxide is a common ingredient in acne treatments.

Nome de um composto específico.

Contexto cultural e nuances

Em inglês, 'benzoyl' pode funcionar tanto como adjetivo (referindo-se a compostos que contêm o grupo benzoíla) quanto como substantivo, nomeando o próprio grupo funcional (C₆H₅CO-). É um termo fundamental na química orgânica, presente em nomes de inúmeros compostos e reações.

Espanhol

benzoílo(adjetivo)

Exemplos de uso

"Es un compuesto benzoílo."→ "É um composto benzoílico."(Refere-se a compostos que contêm o grupo benzoíla.)

"El grupo benzoílo es un radical acilo derivado del ácido benzoico."→ "O grupo benzoíla é um radical acilo derivado do ácido benzoico."(Química orgânica, definição de grupos funcionais.)↗ Grupo benzoílo

"La presencia del grupo benzoílo en la molécula le confiere ciertas propiedades."→ "A presença do grupo benzoíla na molécula confere-lhe certas propriedades."(Análise de estruturas químicas.)↗ Propriedades do grupo benzoíla

Palavras facilmente confundidas

benzoicobenzoatobenzoína

Notas: O termo 'benzoílo' é usado para descrever compostos com o grupo benzoíla.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

benzoílo·radical benzoílo

benzoílo: Refere-se ao grupo funcional C₆H₅CO-.radical benzoílo: Termo mais técnico para o grupo funcional.

Regência e colocações

grupo benzoílo

El grupo benzoílo está presente en la estructura.

Indica a presença do grupo.

radical benzoílo

El radical benzoílo es un electrófilo común.

Termo técnico para o grupo.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'benzoílo' é o nome do grupo funcional químico C₆H₅CO-. É um termo técnico usado em química orgânica para descrever essa parte específica de uma molécula. O adjetivo correspondente é 'benzoílico'.

composto-benzoilico

EN: benzoyl · ES: benzoílo