computadores

InglêsInglês

computers(noun)

Flexões

computer
Exemplos de uso
"Modern computers are very powerful."→ "Computadores modernos são muito poderosos."
"Modern computers are incredibly powerful."→ "Os computadores modernos são incrivelmente poderosos."(Descrição geral de tecnologia.)Poder dos computadores modernos
"We need more computers for the design team."→ "Precisamos de mais computadores para a equipe de design."(Necessidade de equipamentos em um ambiente de trabalho.)Equipamentos para equipes

Palavras facilmente confundidas

calculatorsprocessorsdevicesmachines

Notas: Plural de 'computer'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

machines·electronic devices

machines: Termo mais genérico, pode incluir outros tipos de máquinas.electronic devices: Descrição mais técnica e abrangente.

Antônimos

analog devices

Regência e colocações

turn on computers

You need to turn on the computers before starting work.

Ação de iniciar o funcionamento.

use computers

Many people use computers for study and work.

Utilização para diversas finalidades.

buy computers

The company will buy new computers next month.

Aquisição de equipamentos.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'computers' refere-se a máquinas eletrônicas que processam dados. No Brasil, o termo é amplamente utilizado para abranger desde desktops e laptops até servidores e sistemas embarcados. A evolução tecnológica trouxe computadores cada vez menores e mais potentes, integrados em diversos aspectos da vida cotidiana e profissional.

EspanholEspanhol

computadoras(sustantivo femenino)

Flexões

computador
Exemplos de uso
"Las computadoras son herramientas esenciales."→ "Computadores são ferramentas essenciais."(Uso geral na América Latina. Em algumas regiões da Espanha, usa-se 'ordenadores'.)
"Las computadoras modernas son increíblemente potentes."→ "Os computadores modernos são incrivelmente poderosos."(Descrição geral de tecnologia.)Poder dos computadores modernos
"Necesitamos más computadoras para el equipo de diseño."→ "Precisamos de mais computadores para a equipe de design."(Necessidade de equipamentos em um ambiente de trabalho.)Equipamentos para equipes

Palavras facilmente confundidas

ordenadorescalculadorasprocesadoresdispositivos

Notas: Plural de 'computadora'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ordenadores·máquinas

ordenadores: Termo mais genérico, pode incluir outros tipos de máquinas.máquinas: Descrição mais técnica e abrangente.

Antônimos

dispositivos analógicos

Regência e colocações

encender computadoras

Hay que encender las computadoras antes de empezar el trabajo.

Ação de iniciar o funcionamento.

usar computadoras

Mucha gente usa computadoras para estudiar y trabajar.

Utilização para diversas finalidades.

comprar computadoras

La empresa comprará nuevas computadoras el próximo mes.

Aquisição de equipamentos.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'computadoras' refere-se a máquinas eletrônicas que processam dados. No Brasil, o termo é amplamente utilizado para abranger desde desktops e laptops até servidores e sistemas embarcados. A evolução tecnológica trouxe computadores cada vez menores e mais potentes, integrados em diversos aspectos da vida cotidiana e profissional.

computadores

EN: computers · ES: computadoras

PalavrasConectando idiomas e culturas