PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

comunicações

InglêsInglês

communications(noun)

Flexões

communication
Exemplos de uso
"The company invested heavily in new communications technology."→ "A empresa investiu pesadamente em nova tecnologia de comunicações."
"The new communications technologies have revolutionized the way we interact."(Nota sobre o uso de 'communications' em inglês para se referir a sistemas e meios.)↗ Tecnologias de Comunicações
"The government announced new policies to improve communications between the capital and remote regions."(Explica a aplicação do termo em contextos de infraestrutura e fluxo de informação.)↗ Melhoria das Comunicações

Palavras facilmente confundidas

communicationconnectionsinteractionsbroadcasts

Notas: Plural de 'communication'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

interactions·exchanges·networks

interactions: Foco na conexão e troca entre indivíduos ou grupos.exchanges: Ênfase na transferência mútua de informações ou ideias.networks: Refere-se à infraestrutura ou sistemas que possibilitam a comunicação.

Antônimos

isolation·silence

Regência e colocações

data communications

Data communications are crucial for modern business.

Termo técnico para a transmissão de informações digitais.

mass communications

He is studying mass communications at university.

Refere-se ao estudo dos meios de comunicação de massa e seu impacto.

internal communications

The company improved its internal communications system.

Refere-se à troca de informações dentro de uma organização.

Contexto cultural e nuances

O termo 'communications' em inglês, especialmente no plural, abrange um vasto espectro que inclui desde a infraestrutura tecnológica (telecomunicações) até os meios de comunicação de massa e as interações interpessoais. É um conceito central nas áreas de tecnologia, mídia e relações sociais.

EspanholEspanhol

comunicaciones(noun)

Flexões

comunicación
Exemplos de uso
"Las comunicaciones entre los dos países mejoraron significativamente."→ "As comunicações entre os dois países melhoraram significativamente."(Refere-se aos meios e ao ato de comunicar.)
"Las nuevas tecnologías de comunicaciones han revolucionado la forma en que interactuamos."→ "The new communications technologies have revolutionized the way we interact."(Nota sobre o uso de 'communications' em inglês para se referir a sistemas e meios.)↗ Tecnologias de Comunicações
"El gobierno anunció nuevas políticas para mejorar las comunicaciones entre la capital y las regiones remotas."→ "The government announced new policies to improve communications between the capital and remote regions."(Explica a aplicação do termo em contextos de infraestrutura e fluxo de informação.)↗ Melhoria das Comunicações

Palavras facilmente confundidas

comunicaciónconexionesintercambiosmensajes

Notas: Plural de 'comunicación'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

intercambios·conexiones·mensajes

intercambios: Usado para o ato de transmitir algo, como sinais ou programas.conexiones: Refere-se ao conteúdo específico transmitido.mensajes: Enfatiza a interação e a ligação entre partes.

Antônimos

aislamiento·silencio

Regência e colocações

comunicaciones de datos

Las comunicaciones de datos son vitales para la economía digital.

Termo técnico para a transmissão de informações digitais.

comunicaciones sociales

Estudia comunicaciones sociales para entender el impacto de los medios.

Área que analisa os meios de comunicação e seu impacto na sociedade.

comunicaciones internas

La empresa mejoró sus canales de comunicaciones internas.

Refere-se à troca de informações dentro de uma organização.

Contexto cultural e nuances

O termo 'comunicaciones' em espanhol, especialmente no plural, abrange um vasto espectro que inclui desde a infraestrutura tecnológica (telecomunicaciones) até os meios de comunicação de massa e as interações interpessoais. É um conceito central nas áreas de tecnologia, mídia e relações sociais.

comunicações

EN: communications · ES: comunicaciones

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Comunicações - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Definição de Comunicações
EN
↗ Communications
EN
↗ Communications
ES
↗ Comunicación - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Definición de Comunicaciones