comunicariam
Inglês
Flexões
communicatePalavras facilmente confundidas
will communicatecommunicatedcommunicatingNotas: Corresponds to the Portuguese future subjunctive.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
would inform·would express
would inform: Transmitiriam informações.would express: Manifestariam sentimentos ou ideias.
Antônimos
would be silent·would conceal
Regência e colocações
communicate with
They would communicate with their parents.
Regência com preposição 'com'.
communicate something to
He would communicate the news to his friends.
Regência com preposição 'a'.
Contexto cultural e nuances
A expressão 'would communicate' em inglês corresponde ao futuro do pretérito em português ('comunicariam'). É usada para expressar hipóteses, desejos ou ações futuras vistas de um ponto de vista passado. Em português, essa forma verbal é essencial para construir frases condicionais e expressar nuances de polidez ou incerteza.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
comunicarPalavras facilmente confundidas
comunicaríamoscomunicaroncomunicasenNotas: Equivalente ao futuro do pretérito do indicativo em português.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
informarían·expresarían
informarían: Transmitiriam informações.expresarían: Manifestariam sentimentos ou ideias.
Antônimos
callarían·ocultarían
Regência e colocações
comunicarse con
Se comunicarían con sus padres.
Regência com preposição 'com'.
comunicar algo a
Comunicaría la noticia a sus amigos.
Regência com preposição 'a'.
Contexto cultural e nuances
A forma verbal 'comunicarían' em espanhol corresponde ao futuro do pretérito em português. É usada para expressar ações hipotéticas, desejos ou o futuro visto do passado. Em português, essa conjugação é fundamental para a construção de frases condicionais e para expressar nuances de polidez ou incerteza.
Conjugação verbal
EN: would communicate · ES: comunicarían