comutação

InglêsInglês

commutation(noun)
Exemplos de uso
"The commutation of sentences was approved."→ "A comutação de penas foi aprovada."
"The inverter performs the commutation of solar energy."→ "O inversor realiza a comutação de energia solar."
"The commutation of direct current to alternating current is achieved by an inverter."→ "The commutation of current is essential for the operation of many electronic devices."(Eletrônica e física)Comutação de Corrente
"Commutation is a fundamental process in the operation of electric motors."→ "The commutation of an analog signal to digital involves a complex process."(Processamento de sinais)Conversão Analógico-Digital

Palavras facilmente confundidas

mutationexchangeswitching

Notas: Termo técnico em eletricidade e eletrônica. Também usado em contextos gerais de troca.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

switching·exchange·replacement

switching: Uso geral para substituição de um item por outro.exchange: Implica uma troca mútua ou equivalência.replacement: Ato de colocar algo no lugar de outra coisa.

Antônimos

continuity·permanence

Regência e colocações

commutation of current

The commutation of current is critical for the proper functioning of the motor.

Termo técnico comum em engenharia elétrica.

commutation relation

The commutation relation is a fundamental concept in quantum mechanics.

Usado em computação e eletrônica digital.

Contexto cultural e nuances

O termo 'commutation' em inglês, quando traduzido para o português, refere-se primariamente a um conceito técnico em eletricidade e eletrônica, como a conversão de corrente contínua em alternada. Em português, a palavra 'comutação' carrega essa mesma conotação técnica forte. No uso geral, 'commutation' pode significar troca ou substituição, mas em português, termos como 'troca', 'permuta' ou 'substituição' são mais comuns para esses sentidos.

EspanholEspanhol

conmutación(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La conmutación de penas fue aprobada."→ "A comutação de penas foi aprovada."(Uso geral para troca ou substituição.)
"El inversor realiza la conmutación de energía solar."→ "O inversor realiza a comutação de energia solar."(Uso técnico em eletricidade/eletrônica.)
"La conmutación de corriente continua a alterna se realiza mediante un inversor."→ "The commutation of current is essential for the operation of many electronic devices."(Eletrônica e física)Comutação de Corrente
"La conmutación es un proceso clave en el funcionamiento de los motores eléctricos."→ "The commutation of an analog signal to digital involves a complex process."(Processamento de sinais)Conversão Analógico-Digital

Palavras facilmente confundidas

mutaciónintercambiosustitución

Notas: Termo técnico em eletricidade e eletrônica. Também usado em contextos gerais de troca.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

intercambio·sustitución·permutación

intercambio: Uso geral para substituição de um item por outro.sustitución: Implica uma troca mútua ou equivalência.permutación: Ato de colocar algo no lugar de outra coisa.

Antônimos

continuidad·permanencia

Regência e colocações

conmutación de corriente

La conmutación de corriente es esencial para el motor.

Termo técnico comum em engenharia elétrica.

conmutación de fases

La conmutación de fases en un sistema trifásico.

Usado em computação e eletrônica digital.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'conmutación', quando traduzido para o português, refere-se primariamente a um conceito técnico em eletricidade e eletrônica, como a conversão de corrente contínua em alternada. Em português, a palavra 'comutação' carrega essa mesma conotação técnica forte. No uso geral, 'conmutación' pode significar troca ou substituição, mas em português, termos como 'troca', 'permuta' ou 'substituição' são mais comuns para esses sentidos.

comutação

EN: commutation · ES: conmutación

PalavrasConectando idiomas e culturas