O que significa "concatenar" em inglês e espanhol?

"concatenar" significa "concatenate" em inglês e "concatenar" em espanhol.

Como usar "concatenar" em uma frase?

Unir ou ligar sequências de caracteres, dados ou elementos.

concatenar

Inglês

concatenate(verb)

Flexões

concatenatesconcatenatedconcatenating

Exemplos de uso

"The programmer will concatenate the strings."→ "O programador irá concatenar as strings."

"To create a strong password, concatenate uppercase letters, lowercase letters, and numbers."→ "Para criar uma senha forte, concatene letras maiúsculas, minúsculas e números."(Instrução em manual de segurança digital.)↗ Segurança Digital

"The programmer used the function to concatenate the strings 'Hello' and 'World'."→ "O programador usou a função para concatenar as strings 'Olá' e 'Mundo'."(Descrição de código em artigo de programação.)↗ Programação Web

Palavras facilmente confundidas

connectjoinlinkcombine

Notas: Termo técnico padrão em ciência da computação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

join·link·combine

join: Termo mais genérico para unir elementos.link: Usado para conectar fisicamente ou em sequência.combine: Similar a juntar, com ênfase na fusão.

Antônimos

deconcatenate·split

Regência e colocações

concatenate something to something

Concatenate the new information to the existing data.

Indica a adição de um elemento a uma sequência já estabelecida.

concatenate something with something

Concatenate the first name with the last name.

Sugere a união de dois ou mais elementos para formar um todo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'concatenate' é amplamente utilizado no contexto da computação e programação para descrever a operação de unir sequências de dados, como strings. Fora desse ambiente técnico, pode ser substituído por sinônimos mais comuns como 'join', 'link' ou 'combine', dependendo do contexto específico.

Conjugação verbal

Infinitivoto concatenate

Presenteconcatenate(s)

Passadoconcatenated

Particípioconcatenated

Gerúndioconcatenating

Espanhol

concatenar(verbo)

Flexões

concatenoconcatenasconcatenóconcatenando

Exemplos de uso

"El programador va a concatenar las cadenas."→ "O programador irá concatenar as strings."(Uso técnico em computação.)

"Para crear una contraseña segura, concatene letras mayúsculas, minúsculas y números."→ "Para criar uma senha forte, concatene letras maiúsculas, minúsculas e números."(Instrução em manual de segurança digital.)↗ Segurança Digital

"El programador usó la función para concatenar las cadenas 'Hola' y 'Mundo'."→ "O programador usou a função para concatenar as strings 'Olá' e 'Mundo'."(Descrição de código em artigo de programação.)↗ Programação Web

Palavras facilmente confundidas

conectarunirenlazarjuntar

Notas: Termo técnico padrão em ciência da computação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

unir·enlazar·agregar

unir: Termo mais genérico para unir elementos.enlazar: Usado para conectar fisicamente ou em sequência.agregar: Similar a juntar, com ênfase na fusão.

Antônimos

desconcatenar·separar

Regência e colocações

concatenar algo a algo

Concatenar la nueva información a los datos existentes.

Indica a adição de um elemento a uma sequência já estabelecida.

concatenar algo con algo

Concatenar el nombre con el apellido.

Sugere a união de dois ou mais elementos para formar um todo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'concatenar' é amplamente utilizado no contexto da computação e programação para descrever a operação de unir sequências de dados, como strings. Fora desse ambiente técnico, pode ser substituído por sinônimos mais comuns como 'juntar', 'ligar' ou 'unir', dependendo do contexto específico.