PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

condensação

InglêsInglês

condensation(noun)
Exemplos de uso
"The condensation of water vapor forms clouds."→ "A condensação do vapor de água forma as nuvens."
"The condensation of water vapor on the bathroom mirror is common after a hot shower."→ "A condensação do vapor d'água no espelho do banheiro é comum após um banho quente."(Fenômeno físico observado em superfícies frias.)↗ Condensação no espelho
"The condensation of gases into liquids is a fundamental process in the chemical industry."→ "A condensação de gases em líquidos é um processo fundamental na indústria química."(Processo de mudança de estado físico.)↗ Condensação industrial

Palavras facilmente confundidas

condensecondensedcondenser

Notas: Termo técnico e de uso geral.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

liquefaction·precipitation

liquefaction: Refere-se especificamente à passagem do estado gasoso para o líquido.precipitation: Em meteorologia, pode referir-se à formação de nuvens e chuva, que envolve condensação.

Antônimos

evaporation·vaporization

Regência e colocações

condensation of

The condensation of water vapor forms dew.

Indica o que está sendo condensado.

condensation on

We observed condensation on cold surfaces.

Indica o local onde ocorre a condensação.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'condensation' é usada tanto em contextos científicos quanto no cotidiano. Cientificamente, denota a transição de fase de gás para líquido ou sólido, um conceito chave em termodinâmica e meteorologia. Coloquialmente, refere-se frequentemente à formação de gotículas de água em superfícies frias devido à umidade atmosférica, como janelas embaçadas ou orvalho.

EspanholEspanhol

condensación(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La condensación en los cristales es un problema común en invierno."→ "A condensação nos vidros é um problema comum no inverno."(Refere-se ao acúmulo de umidade em superfícies.)
"La condensación del vapor de agua en el espejo del baño es común después de una ducha caliente."→ "A condensação do vapor d'água no espelho do banheiro é comum após um banho quente."(Fenômeno físico observado em superfícies frias.)↗ Condensação no espelho
"La condensación de gases en líquidos es un proceso fundamental en la industria química."→ "A condensação de gases em líquidos é um processo fundamental na indústria química."(Processo de mudança de estado físico.)↗ Condensação industrial

Palavras facilmente confundidas

condensarcondensadocondensador

Notas: Termo técnico e de uso geral.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

licuefacción·precipitación

licuefacción: Refere-se especificamente à passagem do estado gasoso para o líquido.precipitación: Em meteorologia, pode referir-se à formação de nuvens e chuva, que envolve condensação.

Antônimos

evaporación·vaporización

Regência e colocações

condensación de

La condensación de vapor de agua forma el rocío.

Indica o que está sendo condensado.

condensación en

Observamos condensación en superficies frías.

Indica o local onde ocorre a condensação.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'condensación' é usada tanto em contextos científicos quanto no cotidiano. Cientificamente, denota a transição de fase de gás para líquido ou sólido, um conceito chave em termodinâmica e meteorologia. Coloquialmente, refere-se frequentemente à formação de gotículas de água em superfícies frias devido à umidade atmosférica, como janelas embaçadas ou orvalho.

condensação

EN: condensation · ES: condensación

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Condensação | Infopédia
PT-BRENES
↗ Condensação - Wikipédia