PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

condicional

InglêsInglês

conditional(adjective, noun)

Flexões

conditionals
Exemplos de uso
"Your admission is conditional upon completing the course."→ "Sua admissão é condicional à conclusão do curso."
"In grammar, the conditional mood expresses hypothetical situations."→ "Em gramática, o modo condicional expressa situações hipotéticas."
"The agreement is conditional on the successful completion of the project."→ "O pagamento é condicional à aprovação do crédito."(Indica que o pagamento depende de um requisito específico.)↗ Pagamento Condicional
"If you study, you will pass. This is a conditional sentence."→ "O verbo está no modo condicional."(Refere-se à forma verbal que expressa hipótese ou desejo.)↗ Modo Condicional
"He spoke in the conditional tense, suggesting a hypothetical scenario."→ "Ele falou no tempo condicional, sugerindo um cenário hipotético."(Refers to the grammatical tense used for unreal or hypothetical situations.)↗ Conditional Tense Usage

Palavras facilmente confundidas

conditionconditional clausehypothetical

Notas: Termo comum em inglês com significados semelhantes.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dependent·hypothetical·provisional

dependent: Enfatiza a subordinação a um requisito.hypothetical: Usado para expressar algo que é possível, mas não certo.provisional: Sujeito a alteração ou confirmação.

Antônimos

unconditional·absolute

Regência e colocações

conditional on/upon

Access is conditional upon signing a waiver.

Indica a condição que deve ser cumprida.

conditional sentence

The first conditional sentence structure is 'If + present simple, ... will + base form'.

Termo gramatical para o modo verbal.

conditional mood/tense

The conditional mood is often formed using 'would'.

Grammatical term for verb forms expressing hypothetical situations.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'condicional' pode se referir tanto a uma condição que precisa ser cumprida quanto, especificamente em gramática, ao modo verbal que expressa uma ação hipotética ou desejada, frequentemente introduzida por 'se'. A estrutura 'se... então...' é comum para expressar relações condicionais.

EspanholEspanhol

condicional(adjetivo, sustantivo)

Flexões

condicionales
Exemplos de uso
"La aprobación es condicional a la entrega del trabajo."→ "A aprovação é condicional à entrega do trabalho."(Indica dependência de uma condição.)
"El verbo 'haría' está en condicional."→ "O verbo 'faria' está no condicional."(Termo gramatical.)
"El pago es condicional a la aprobación del crédito."→ "O pagamento é condicional à aprovação do crédito."(Indica que o pagamento depende de um requisito específico.)↗ Pagamento Condicional
"El verbo está en modo condicional."→ "O verbo está no modo condicional."(Refere-se à forma verbal que expressa hipótese ou desejo.)↗ Modo Condicional

Palavras facilmente confundidas

condicióncondicionantehipotético

Notas: Palavra com uso e significado muito próximos ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dependiente·hipotético·eventual

dependiente: Enfatiza a subordinação a um requisito.hipotético: Usado para expressar algo que é possível, mas não certo.eventual: Sugere que algo pode ou não acontecer.

Antônimos

incondicional·absoluto

Regência e colocações

condicional a

La oferta es condicional a la disponibilidad de stock.

Indica a condição à qual algo está sujeito.

modo condicional

El modo condicional se usa para expresar cortesía o hipótesis.

Termo gramatical para o tempo verbal.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'condicional' se usa tanto para indicar que algo está sujeito a uma condição ('sujeto a') quanto, em gramática, para referir-se ao modo verbal que expressa uma ação hipotética, possível ou desejada. O uso de 'si' é fundamental para introduzir cláusulas condicionais.

condicional

EN: conditional · ES: condicional

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Condicional - Dicionários Infopédia
PT-BR
↗ Condicional | Dicionário Priberam
EN
↗ Conditional | Merriam-Webster
EN
↗ Conditional | Cambridge Dictionary
ES
↗ Condicional | Diccionario de la lengua española
ES
↗ Condicional - Definición y sinónimos