Palavras
Traduzir de:

condimento

InglêsInglês

condiment(noun)

Flexões

condiments
Exemplos de uso
"Ketchup is a popular condiment."→ "Ketchup é um condimento popular."
"Salt is one of the oldest and most used condiments."(Uso geral de condimento como ingrediente básico.)Condimento
"Thai cuisine is famous for its use of exotic condiments."(Refere-se a uma variedade de substâncias que dão sabor.)Culinária Tailandesa
"This sweet and sour sauce is a perfect condiment for grilled meats."(Aplicação de condimento como acompanhamento.)Molho Agridoce

Palavras facilmente confundidas

seasoningspiceherbflavoring

Notas: Seasoning pode ser mais amplo, incluindo sal e pimenta que são usados antes ou durante o cozimento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

seasoning·spice·sauce

seasoning: Termo geral para substâncias adicionadas à comida para realçar o sabor.spice: Refere-se especificamente a partes aromáticas de plantas.sauce: Condimento líquido ou pastoso.

Antônimos

bland·tasteless

Regência e colocações

add a condiment

Please add a condiment to your meal.

Verbo 'adicionar' com o objeto direto 'condimento'.

use condiments

He uses too many condiments in his cooking.

Verbo 'usar' com o objeto direto 'condimento'.

a type of condiment

Mustard is a popular type of condiment.

Expressão que indica classificação.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'condimento' é um termo amplo que abrange desde o sal e a pimenta até especiarias, ervas e molhos. É frequentemente usado de forma intercambiável com 'tempero', mas pode ter uma conotação ligeiramente mais formal ou específica para produtos processados.

EspanholEspanhol

condimento(sustantivo masculino)

Flexões

condimentos
Exemplos de uso
"La mostaza es un condimento común."→ "A mostarda é um condimento comum."(Usado para descrever substâncias que adicionam sabor à comida.)
"La sal es uno de los condimentos más antiguos y utilizados."→ "O sal é um dos condimentos mais antigos e utilizados."(Uso general de condimento como ingrediente básico.)Condimento
"La cocina tailandesa es famosa por su uso de condimentos exóticos."→ "A culinária tailandesa é famosa pelo uso de condimentos exóticos."(Se refiere a una variedad de sustancias que realzan el sabor.)Cocina Tailandesa
"Esta salsa agridulce es un condimento perfecto para carnes a la parrilla."→ "Este molho agridoce é um condimento perfeito para carnes grelhadas."(Aplicación de un condimento como acompañamiento.)Salsa Agridulce

Palavras facilmente confundidas

sazonadoraderezoespeciasaliño

Notas: Sazonador é mais geral. Aderezo geralmente se refere a molhos para saladas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sazonador·especia·salsa

sazonador: Termo geral para substâncias adicionadas à comida para realçar o sabor.especia: Refere-se especificamente a partes aromáticas de plantas.salsa: Condimento líquido ou pastoso.

Antônimos

insípido·soso

Regência e colocações

add a condiment

Please add a condiment to your meal.

Verbo 'adicionar' com o objeto direto 'condimento'.

use condiments

He uses too many condiments in his cooking.

Verbo 'usar' com o objeto direto 'condimento'.

a type of condiment

Mustard is a popular type of condiment.

Expressão adjetiva indicando abundância.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'condimento' é um termo amplo que abrange desde o sal e a pimenta até especiarias, ervas e molhos. É frequentemente usado de forma intercambiável com 'tempero', mas pode ter uma conotação ligeiramente mais formal ou específica para produtos processados.

condimento

EN: condiment · ES: condimento

PalavrasConectando idiomas e culturas