O que significa "condutibilidade-eletrica" em inglês e espanhol?

"condutibilidade-eletrica" significa "electrical conductivity" em inglês e "conductividad eléctrica" em espanhol.

Como usar "condutibilidade-eletrica" em uma frase?

Capacidade de um material ou substância conduzir corrente elétrica.

condutibilidade-eletrica

Inglês

electrical conductivity(noun)

Exemplos de uso

"The electrical conductivity of copper is very high."→ "A condutibilidade elétrica do cobre é muito alta."

"The electrical conductivity of metals is generally high."(Descrição de propriedades físicas de materiais.)↗ Condutividade elétrica - Wikipédia

"The electrical conductivity of a semiconductor can be controlled by adding impurities."(Ciência dos materiais e eletrônica.)↗ Condutibilidade elétrica em semicondutores

Palavras facilmente confundidas

electrical conductancethermal conductivityelectrical resistivity

Notas: Conductivity refers to the material property, while conductance refers to the property of a specific object.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

electrical conductance·conductivity

electrical conductance: Termo mais genérico, pode referir-se à medida da facilidade com que um objeto conduz corrente.conductivity: Usado em contextos onde a condutividade elétrica é implícita ou já definida.

Antônimos

electrical insulation·electrical resistivity

Regência e colocações

high electrical conductivity

Copper has high electrical conductivity.

Usado para descrever materiais eficientes na condução.

low electrical conductivity

Rubber has low electrical conductivity.

Usado para descrever materiais isolantes.

measure electrical conductivity

It is necessary to measure the electrical conductivity of the new compound.

Indica a ação de quantificar a propriedade.

Contexto cultural e nuances

A condutibilidade elétrica é um conceito fundamental em física e engenharia, diretamente relacionado à capacidade de um material de transportar carga elétrica. Materiais com alta condutibilidade, como metais, são usados em fios e componentes eletrônicos, enquanto materiais com baixa condutibilidade (isolantes) são usados para segurança, prevenindo curtos-circuitos e choques elétricos. A compreensão deste parâmetro é crucial para o design de dispositivos elétricos e eletrônicos.

Espanhol

conductividad eléctrica(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La conductividad eléctrica del agua pura es muy baja."→ "A condutibilidade elétrica da água pura é muito baixa."(Termo técnico padrão.)

"La conductividad eléctrica de los metales es generalmente alta."→ "The electrical conductivity of metals is generally high."(Descrição de propriedades físicas de materiais.)↗ Condutividade elétrica - Wikipédia

"La conductividad eléctrica de un semiconductor puede controlarse añadiendo impurezas."→ "The electrical conductivity of a semiconductor can be controlled by adding impurities."(Ciência dos materiais e eletrônica.)↗ Condutibilidade elétrica em semicondutores

Palavras facilmente confundidas

conductancia eléctricaconductividad térmicaresistividad eléctrica

Notas: Conductividad se refiere a la propiedad del material, mientras que conductancia se refiere a la propiedad de un objeto específico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

conductancia eléctrica·conductividad

conductancia eléctrica: Termo mais genérico, pode referir-se à medida da facilidade com que um objeto conduz corrente.conductividad: Usado em contextos onde a condutividade elétrica é implícita ou já definida.

Antônimos

aislamiento eléctrico·resistividad eléctrica