O que significa "conseguida" em inglês e espanhol?

"conseguida" significa "achieved" em inglês e "conseguida" em espanhol.

Como usar "conseguida" em uma frase?

Que foi obtido, alcançado ou realizado com sucesso.

achieved(adjective)

achieved

Exemplos de uso

"The goal was achieved with great effort."→ "A meta foi conseguida com muito esforço."(Usado para descrever algo que foi bem-sucedido.)

obtainedreached

Notas: Principal tradução para o sentido de sucesso.

obtained(adjective)

obtained

Exemplos de uso

"The permission was obtained."→ "A permissão foi conseguida."(Enfatiza o ato de receber ou adquirir algo.)

achievedgotten

Notas: Usado quando o foco é o recebimento de algo.

conseguida(adjetivo)

conseguida

Exemplos de uso

"La meta fue conseguida con mucho esfuerzo."→ "A meta foi conseguida com muito esforço."(Usado para descrever algo que foi bem-sucedido.)

obtenidaalcanzada

Notas: Tradução direta e comum.

obtenida(adjetivo)

obtenida

Exemplos de uso

"El permiso fue obtenido."→ "O permiso foi conseguido."(Enfatiza o ato de receber ou adquirir algo.)

conseguidalograda

Notas: Usado quando o foco é o recebimento de algo.

conseguida

EN: achieved · ES: conseguida

Conectando idiomas e culturas