O que significa "consideráveis" em inglês e espanhol?

"consideráveis" significa "considerable" em inglês e "considerable" em espanhol.

Como usar "consideráveis" em uma frase?

Que é digno de consideração; importante, relevante. Que é numeroso ou grande em quantidade.

consideráveis

Inglês

considerable(adjective)

Flexões

considerables

Exemplos de uso

"The project requires considerable effort."→ "O projeto exige um esforço considerável."

"The company achieved considerable profits in the last quarter."→ "A empresa obteve lucros consideráveis no último trimestre."(Finanças e negócios)↗ Lucros consideráveis

"There was a considerable number of participants in the event."→ "Houve um número considerável de participantes no evento."(Eventos e participação)↗ Número considerável de participantes

"Investment in infrastructure will bring considerable benefits to the region."→ "O investimento em infraestrutura trará benefícios consideráveis para a região."(Desenvolvimento regional)↗ Benefícios consideráveis

Palavras facilmente confundidas

considerateconspicuoussignificant

Notas: Usado para indicar tamanho, quantidade ou grau significativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

significant·large·substantial

significant: Implica importância ou consequência.large: Refere-se a quantidade ou tamanho.substantial: Sugere uma quantidade ou grau sólido e considerável.

Antônimos

inconsiderable·small

Regência e colocações

considerable to

The effort required was considerable to the team.

Indica a quem ou a que algo é considerável.

considerable in

There has been considerable progress in research and development.

Especifica a área ou domínio onde a considerabilidade se manifesta.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'consideráveis' é frequentemente usado para quantificar ou qualificar algo que é notável em tamanho, quantidade ou importância. Pode ser aplicado a resultados financeiros, número de pessoas, extensão de tempo, ou impacto de uma ação. A palavra carrega uma conotação de relevância e magnitude, sugerindo que o objeto em questão não é trivial.

Espanhol

considerable(adjective)

Flexões

considerables

Exemplos de uso

"Se hizo un esfuerzo considerable para resolver el problema."→ "Fez-se um esforço considerável para resolver o problema."(Indica algo de grande magnitude, importância ou quantidade.)

"La empresa obtuvo beneficios considerables en el último trimestre."→ "A empresa obteve lucros consideráveis no último trimestre."(Finanças e negócios)↗ Lucros consideráveis

"Hubo un número considerable de participantes en el evento."→ "Houve um número considerável de participantes no evento."(Eventos e participação)↗ Número considerável de participantes

"La inversión en infraestructura traerá beneficios considerables a la región."→ "O investimento em infraestrutura trará benefícios consideráveis para a região."(Desenvolvimento regional)↗ Benefícios consideráveis

Palavras facilmente confundidas

consideradonotableimportante

Notas: Equivalente a 'considerável' em português, indicando algo notável ou de grande extensão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

importante·notable·grande

importante: Implica importância ou consequência.notable: Refere-se a quantidade ou tamanho.grande: Sugere uma quantidade ou grau sólido e considerável.

Antônimos

insignificante·pequeño