consistência
Inglês
consistency(noun)
Exemplos de uso
"The consistency of the material is crucial for its performance."→ "A consistência do material é crucial para seu desempenho."(Refere-se à qualidade física.)
"We need consistency in our messaging."→ "Precisamos de consistência em nossa comunicação."(Refere-se à coerência e uniformidade.)
Palavras facilmente confundidas
constancyNotas: A palavra 'consistency' abrange os dois sentidos principais de 'consistência' em português.
Espanhol
consistencia(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La consistencia del concreto es esencial para la seguridad de la obra."→ "A consistência do concreto é essencial para a segurança da obra."(Refere-se à qualidade física.)
"Se requiere consistencia en las políticas de la empresa."→ "É necessária consistência nas políticas da empresa."(Refere-se à coerência e uniformidade.)
Palavras facilmente confundidas
constanciaNotas: O termo 'consistencia' em espanhol é um cognato direto e abrange os significados em português.
consistência
Conectando idiomas e culturas
EN: consistency · ES: consistencia
Conectando idiomas e culturas