contratempos
Inglês
setbacks(substantivo)
Flexões
setbackExemplos de uso
"Despite the setbacks, the team managed to complete the project on time."→ "Apesar dos contratempos, a equipe conseguiu concluir o projeto a tempo."(Comum para descrever dificuldades ou reveses.)
Palavras facilmente confundidas
obstacleshindrancesNotas: Refere-se a reveses ou dificuldades que impedem o progresso.
Espanhol
contratiempos(sustantivo)
Flexões
contratiempoExemplos de uso
"A pesar de los contratiempos, el equipo logró completar el proyecto a tiempo."→ "Apesar dos contratempos, a equipe conseguiu concluir o projeto a tempo."(Termo direto e comum.)
Palavras facilmente confundidas
obstáculosdificultadesNotas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de dificuldade ou imprevisto.
contratempos
Conectando idiomas e culturas
EN: setbacks · ES: contratiempos