convosco
Inglês
with you(prepositional phrase)
Exemplos de uso
"Go with you and take what is yours."→ "Ide convosco e levai o que é vosso."(Refere-se a 'vós' (plural informal/formal dependendo do contexto histórico/regional).)
Palavras facilmente confundidas
with usNotas: A tradução direta 'with you' pode se referir tanto a 'vós' quanto a 'vocês'. O contexto é crucial.
Espanhol
con vosotros(prepositional phrase)
Exemplos de uso
"Id con vosotros y llevad lo vuestro."→ "Ide convosco e levai o que é vosso."(Refere-se à segunda pessoa do plural (vós).)
Palavras facilmente confundidas
con nosotrascon nosotrosNotas: Forma específica para 'vós'. 'Con ustedes' é usado para 'vocês'.
convosco
Conectando idiomas e culturas
EN: with you · ES: con vosotros
Conectando idiomas e culturas