Palavras
Traduzir de:

coordenativa

InglêsInglês

coordinating(adjective)
Exemplos de uso
"The coordinating conjunctions join clauses of equal rank."→ "As conjunções coordenativas unem orações de igual valor."
"The conjunction 'and' is coordinating."(Em gramática, refere-se a elementos que se unem sem relação de dependência hierárquica.)↗ Conjunções Coordenativas
"The sentence structure featured a main clause and a coordinating additive clause."(Descreve a relação entre orações que são sintaticamente independentes.)↗ Orações Coordenadas

Palavras facilmente confundidas

subordinatingcoordinationcoordinate

Notas: Refere-se à ação ou função de coordenar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

coordinating·linking

coordinating: Refere-se a algo ou alguém que coordena, que estabelece ordem ou relação.linking: Enfatiza a função de ligar ou conectar elementos.

Antônimos

subordinating·independent

Regência e colocações

coordinating conjunction

The conjunction 'but' is a coordinating conjunction.

Usado para classificar tipos de orações.

coordinating clause

The sentence contained two coordinating clauses.

Usado para classificar conjunções.

Contexto cultural e nuances

O termo 'coordenativa' é fundamental na análise sintática da língua portuguesa, especialmente ao descrever a relação entre orações ou termos que possuem o mesmo nível hierárquico. Diferencia-se claramente de 'subordinativa', que indica uma relação de dependência. A compreensão dessa distinção é crucial para a correta interpretação e construção de frases complexas.

EspanholEspanhol

coordinante(adjetivo)
Exemplos de uso
"Las oraciones coordinantes se unen sin dependencia jerárquica."→ "As orações coordenativas se unem sem dependência hierárquica."(Termo usado em gramática para descrever a relação entre elementos sintáticos de igual nível.)
"La conjunción 'y' es coordinante."→ "The conjunction 'and' is coordinating."(Em gramática, refere-se a elementos que se unem sem relação de dependência hierárquica.)↗ Conjunções Coordenativas
"La estructura de la oración presentaba una oración principal y una oración coordinada aditiva."→ "The sentence structure featured a main clause and a coordinating additive clause."(Descreve a relação entre orações que são sintaticamente independentes.)↗ Orações Coordenadas

Palavras facilmente confundidas

subordinantecoordinacióncoordinar

Notas: Relativo à coordenação ou que coordena.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

coordinante·conector

coordinante: Refere-se a algo ou alguém que coordena, que estabelece ordem ou relação.conector: Enfatiza a função de ligar ou conectar elementos.

Antônimos

subordinante·independiente

Regência e colocações

conjunción coordinante

La conjunción 'pero' es una conjunción coordinante adversativa.

Usado para classificar tipos de orações.

oración coordinante

La oración explicativa es una oración coordinada explicativa.

Usado para classificar conjunções.

Contexto cultural e nuances

O termo 'coordenativa' é fundamental na análise sintática da língua portuguesa, especialmente ao descrever a relação entre orações ou termos que possuem o mesmo nível hierárquico. Diferencia-se claramente de 'subordinativa', que indica uma relação de dependência. A compreensão dessa distinção é crucial para a correta interpretação e construção de frases complexas.

coordenativa

EN: coordinating · ES: coordinante

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Conjunção