PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

coscuvilheiro

InglêsInglês

nosy person(noun)
Exemplos de uso
"She's a real nosy person, always asking about other people's business."→ "Ela é uma pessoa muito coscuvilheira, sempre perguntando sobre os assuntos dos outros."(Refere-se a alguém excessivamente curioso sobre a vida alheia.)

Palavras facilmente confundidas

busybody

Notas: Busybody também é uma boa tradução, mas 'nosy person' é mais direto.

EspanholEspanhol

entrometido(adjetivo)

Flexões

entrometida
Exemplos de uso
"Ese vecino es muy entrometido, siempre quiere saber todo."→ "Esse vizinho é muito coscuvilheiro, sempre quer saber tudo."(Descreve alguém que se intromete onde não é chamado.)

Palavras facilmente confundidas

fisgónchismoso

Notas: 'Fisgón' e 'chismoso' também são adequados, dependendo do contexto e da região.

coscuvilheiro

EN: nosy person · ES: entrometido

PalavrasConectando idiomas e culturas