Palavras
Traduzir de:

cosmografia

InglêsInglês

cosmography(noun)
Exemplos de uso
"The ancient cosmography was based on geocentric models."→ "A cosmografia antiga baseava-se em modelos geocêntricos."
"Ancient cosmography attempted to map the known cosmos."(Estudo histórico da representação do universo.)Cosmografia Antiga
"The book discusses modern cosmography and its discoveries."(Discussão sobre o conhecimento atual do universo.)Cosmografia Moderna

Palavras facilmente confundidas

cosmologycartographyastronomy

Notas: Cosmology refers to the study of the origin, evolution, and eventual fate of the universe.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

description of the universe·celestial mapping

description of the universe: Sinônimo descritivo para cosmography.celestial mapping: Enfatiza o aspecto de representação gráfica.

Antônimos

micrography

Regência e colocações

study of cosmography

He dedicates himself to the study of cosmography.

Indica o objeto de estudo.

cosmography of the universe

The cosmography of the universe is complex.

Especifica o que está sendo descrito.

Contexto cultural e nuances

Cosmografia, em português, refere-se à descrição e representação gráfica do universo, focando na sua estrutura e nos corpos celestes. Diferencia-se da cosmologia, que é o estudo científico da origem, evolução e destino do universo como um todo. Enquanto a cosmografia pode incluir mapas e modelos, a cosmologia é mais teórica e baseada em física.

EspanholEspanhol

cosmografía(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La cosmografía antigua se basaba en modelos geocéntricos."→ "A cosmografia antiga baseava-se em modelos geocêntricos."(Uso general.)
"La cosmografía antigua intentaba mapear el cosmos conocido."→ "Ancient cosmography attempted to map the known cosmos."(Estudo histórico da representação do universo.)Cosmografia Antiga
"El libro aborda la cosmografía moderna y sus descubrimientos."→ "The book discusses modern cosmography and its discoveries."(Discussão sobre o conhecimento atual do universo.)Cosmografia Moderna

Palavras facilmente confundidas

cosmologíacartografíageografía

Notas: La cosmología se refiere al estudio del origen, evolución y destino final del universo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

descripción del universo·cartografía celeste

descripción del universo: Sinônimo descritivo para cosmography.cartografía celeste: Enfatiza o aspecto de representação gráfica.

Antônimos

micrografía

Regência e colocações

estudio de la cosmografía

Él se dedica al estudio de la cosmografía.

Indica o objeto de estudo.

cosmografía del universo

La cosmografía del universo es compleja.

Especifica o que está sendo descrito.

Contexto cultural e nuances

Cosmografía, em espanhol, refere-se à descrição e representação gráfica do universo, focando na sua estrutura e nos corpos celestes. Diferencia-se da cosmologia, que é o estudo científico da origem, evolução e destino do universo como um todo. Enquanto a cosmografia pode incluir mapas e modelos, a cosmologia é mais teórica e baseada em física.

cosmografia

EN: cosmography · ES: cosmografía

PalavrasConectando idiomas e culturas