O que significa "coxo" em inglês e espanhol?

"coxo" significa "lame" em inglês e "cojo" em espanhol.

Como usar "coxo" em uma frase?

Pessoa ou animal que manca; que tem dificuldade para andar.

lame(adjective)

lamelylameness

Exemplos de uso

"The lame dog could barely walk."→ "O cachorro coxo mal conseguia andar."(Usado para descrever alguém ou algo que tem dificuldade em andar.)

crippledlimping

Notas: Termo mais comum e direto para 'coxo'.

cojo(adjetivo)

cojacojear

Exemplos de uso

"El perro cojo necesitaba ayuda para caminar."→ "O cachorro coxo precisava de ajuda para andar."(Usado para descrever alguém ou algo que manca.)

mancolisiado

Notas: Tradução direta e comum para 'coxo'.

coxo

EN: lame · ES: cojo

Conectando idiomas e culturas