Logo Palavras

coxo

Significado de coxo

adjetivosubstantivo

Pessoa ou animal que manca; que tem dificuldade para andar.

adjetivo

Que ou quem manca; que tem dificuldade de locomoção devido a um problema físico em uma das pernas ou pés.

"O cachorro coxo foi adotado por uma família amorosa."

Nota: Refere-se à dificuldade de andar, geralmente por uma lesão ou deficiência em um membro inferior.

substantivo

Indivíduo que manca.

"O coxo pedia esmola na esquina."

Nota: Usado para descrever a pessoa que tem a característica de mancar.

💡 Termo comum para descrever a condição de mancar.

Origem da palavra coxo

Origem controversa; possivelmente do latim 'clodius' ou 'coccus'.

Sinônimos de coxo

Antônimos de coxo

Traduções de coxo

Espanhol

cojo(adjetivo)

Flexões mais comuns: coja, cojear

Notas: Tradução direta e comum para 'coxo'.

Inglês

lame(adjective)

Flexões mais comuns: lamely, lameness

Notas: Termo mais comum e direto para 'coxo'.

Definições de coxo

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: coxos.

Separação silábica: co-xo.

coxo

Pessoa ou animal que manca; que tem dificuldade para andar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade