O que significa "criará" em inglês e espanhol?

"criará" significa "will create" em inglês e "creará" em espanhol.

Como usar "criará" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'criar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

criará

Inglês

will create(verb)

Flexões

createcreatescreatedcreating

Exemplos de uso

"The artist will create a masterpiece."→ "O artista criará uma obra-prima."

"The artist will create a masterpiece."→ "O artista criará uma obra-prima."(Nota sobre o uso futuro do verbo 'create'.)↗ Criação artística em inglês

"The company will create new job opportunities."→ "A empresa criará novas oportunidades de emprego."(Indica a fundação de algo no futuro.)↗ Criação de oportunidades em inglês

Palavras facilmente confundidas

createwill makewill build

Notas: A tradução direta para o futuro do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

will produce·will invent·will establish

will produce: Sinônimo em inglês, com ênfase no resultado.will invent: Sinônimo em inglês, destacando a novidade.will establish: Used when founding organizations or systems.

Antônimos

will destroy·will abolish

Regência e colocações

create something

He will create a new system.

Regência comum em inglês.

create for someone

She will create a better future for her children.

Uso com preposição 'for'.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'will create' em inglês corresponde à forma verbal 'criará' em português. É utilizada para indicar uma ação futura de dar existência, produzir, inventar ou fundar algo. O uso do 'will' marca a temporalidade futura de forma assertiva.

Conjugação verbal

Infinitivoto create

Presentecreate / creates

Passadocreated

Particípiocreated

Gerúndiocreating

Espanhol

creará(verbo)

Flexões

crearcreacreócreando

Exemplos de uso

"El artista creará una obra maestra."→ "O artista criará uma obra-prima."(Indica uma ação futura de criação.)

"El artista creará una obra maestra."→ "O artista criará uma obra-prima."(Nota sobre o uso futuro do verbo 'crear'.)↗ Criação artística em espanhol

"La empresa creará nuevas oportunidades de empleo."→ "A empresa criará novas oportunidades de emprego."(Indica o estabelecimento de algo no futuro.)↗ Criação de oportunidades em espanhol

Palavras facilmente confundidas

creacrearíacrease

Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'crear'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

producirá·inventará·fundará

producirá: Sinônimo em espanhol, com ênfase no resultado.inventará: Sinônimo em espanhol, destacando a novidade.fundará: Se usa al establecer organizaciones o sistemas.

Antônimos

destruirá·abolirá

Regência e colocações

crear algo

Él creará un nuevo sistema.

Regência comum em espanhol.

crear para alguien

Ella creará un futuro mejor para sus hijos.

Uso com preposição 'para'.

Contexto cultural e nuances

A forma verbal 'creará' em espanhol é a terceira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'crear'. É usada para expressar uma ação que ocorrerá no futuro, originada pela vontade ou capacidade do sujeito. Abrange desde a produção artística e intelectual até a fundação de instituições ou a geração de ideias.