cubano
Inglês
Flexões
CubanPalavras facilmente confundidas
CubanCaribbeanNotas: Usado para pessoas e coisas relacionadas a Cuba.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
from Cuba·Havana-born
from Cuba: Expressão mais literal, menos comum como adjetivo direto.Havana-born: Refere-se especificamente a Havana, mas pode implicar origem cubana mais ampla.
Regência e colocações
Cuban of
A Cuban of great talent.
Usado para especificar origem ou pertencimento.
Cuban in
The Cuban accent in his speech.
Indica a presença de características cubanas.
Contexto cultural e nuances
O termo 'Cuban' em inglês refere-se a tudo que é originário de Cuba ou característico de seus habitantes. É um adjetivo e substantivo que carrega uma identidade cultural e histórica significativa, frequentemente associada à música, dança, política e história da ilha. Como substantivo, 'Cuban' designa um habitante de Cuba.
Espanhol
Flexões
cubanacubanoscubanasPalavras facilmente confundidas
cubensecaribeñoNotas: Termo idêntico ao português para pessoas e coisas de Cuba.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
de Cuba·habanero
de Cuba: Expressão mais literal, menos comum como adjetivo direto.habanero: Refere-se especificamente a Havana, mas pode implicar origem cubana mais ampla.
Regência e colocações
cubano de
Un artista cubano de gran talento.
Usado para especificar origem ou pertencimento.
cubano en
El acento cubano en su habla.
Indica a presença de características cubanas.
Contexto cultural e nuances
O termo 'cubano' em espanhol refere-se a tudo que é originário de Cuba ou característico de seus habitantes. É um adjetivo e substantivo que carrega uma identidade cultural e histórica significativa, frequentemente associada à música, dança, política e história da ilha. Como substantivo, 'cubano' designa um habitante de Cuba.
EN: Cuban · ES: cubano
Conectando idiomas e culturas