cubano
Significado de cubano
Relativo a Cuba ou a seus habitantes.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem é natural ou habitante de Cuba.
"O músico cubano tocou um ritmo contagiante."
Nota: Usado para se referir a pessoas, coisas ou aspectos relacionados a Cuba.
substantivo
Pessoa natural ou habitante de Cuba.
"Ele é um cubano que vive no Brasil há muitos anos."
Nota: Refere-se à nacionalidade ou origem.
💡 Termo de origem geográfica amplamente reconhecido.
Origem da palavra cubano
Linha do tempo de cubano
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua Portuguesa
Século XVI - Derivado do nome da ilha 'Cuba', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente de termos taínos como 'cubao' (lugar onde a terra é abundante) ou 'coabana' (onde a terra é fértil). A palavra 'cubano' surge para designar o natural ou habitante da ilha.
Origem
Deriva do nome da ilha 'Cuba'. A etimologia de 'Cuba' é incerta, mas frequentemente associada a termos indígenas das Antilhas, como 'cubao' (lugar onde a terra é abundante) ou 'coabana' (onde a terra é fértil), referindo-se à riqueza natural da ilha.
Momentos Culturais
A Revolução Cubana e o subsequente embargo americano criam uma forte identidade política e cultural associada a 'cubano', gerando tanto admiração quanto controvérsia em diferentes partes do mundo.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - 'Cubano' mantém seu sentido primário de relativo a Cuba ou seus habitantes. Ganha nuances em contextos culturais e políticos, especialmente após a Revolução Cubana de 1959, sendo associado a aspectos culturais específicos (música, dança, culinária) e a discursos políticos.
Traduções de cubano
Espanhol
Flexões mais comuns: cubana, cubanos, cubanas
Notas: Termo idêntico ao português para pessoas e coisas de Cuba.
Inglês
Flexões mais comuns: Cuban
Notas: Usado para pessoas e coisas relacionadas a Cuba.
Definições de cubano
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: cubanos.
Separação silábica: cu-ba-no.
Feminino: cubana.
Relativo a Cuba ou a seus habitantes.
A história viva das palavras