O que significa "cuidando" em inglês e espanhol?

"cuidando" significa "taking care of" em inglês e "cuidando de" em espanhol.

Como usar "cuidando" em uma frase?

Ação de dedicar atenção, zelo ou cuidado a algo ou alguém; ocupação com algo.

taking care of(gerund phrase)

caring forlooking after

Exemplos de uso

"I am taking care of the plants."→ "Estou cuidando das plantas."(Expressa a ação de zelar e manter.)

attending tomanaging

Notas: A tradução mais comum para a ação de zelar e prover.

cuidando de(frase de gerúndio)

atendiendo aocupándose de

Exemplos de uso

"Estoy cuidando de mi abuela."→ "Estou cuidando da minha avó."(Indica a ação de prover assistência e atenção.)

gestionandovigilando

Notas: Expressão direta para a ação de cuidar.

cuidando

EN: taking care of · ES: cuidando de

Conectando idiomas e culturas