customizado

InglêsInglês

customized(adjective)

Flexões

customizedcustomizing
Exemplos de uso
"The software was customized for the company's needs."→ "O software foi customizado para as necessidades da empresa."(Uso comum para indicar adaptação específica.)

Palavras facilmente confundidas

personalizedtailored

Notas: Deriva do verbo 'to customize'.

EspanholEspanhol

personalizado(adjetivo)

Flexões

personalizadopersonalizadapersonalizadospersonalizadas
Exemplos de uso
"El software fue personalizado para las necesidades de la empresa."→ "O software foi customizado para as necessidades da empresa."(Termo mais comum e direto.)

Palavras facilmente confundidas

adaptadohecho a medida

Notas: Equivalente direto de 'customizado' no sentido de adaptado.

customizado

EN: customized · ES: personalizado

PalavrasConectando idiomas e culturas